Customize this title in frenchDes dizaines de vols annulés au Royaume-Uni et en Irlande en raison de la tempête Kathleen

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Des dizaines de vols ont été annulés au Royaume-Uni et en Irlande samedi 6 avril alors que Strom Kathleen survolait les deux pays. À la suite de l’émission d’un avertissement météo jaune par le Met, environ 140 vols au départ et à l’arrivée des aéroports britanniques ont été annulés.

L’aéroport de Dublin a déclaré qu’il était conseillé aux voyageurs qui devaient prendre l’avion de vérifier auprès de leur compagnie aérienne les mises à jour de leur voyage après que les conditions météorologiques dans d’autres aéroports aient entraîné des annulations et des déroutements de vols. Des milliers de foyers irlandais ont été confrontés à des pannes de courant.

Selon le fournisseur d’électricité irlandais ESB Networks, les vents violents associés à la tempête ont entraîné des pannes de courant dans tout le pays, affectant environ 34 000 foyers, fermes et entreprises.

« Les équipes d’ESB Networks sont mobilisées dans les zones touchées et répondent aux pannes de courant là où elles peuvent le faire en toute sécurité », a déclaré samedi la société.

Pendant ce temps, en Écosse, les services ferroviaires et de ferry ont également été touchés et ont été perturbés en raison de la tempête, les services ferroviaires ayant mis en place des restrictions de vitesse temporaires plus tôt dans la journée.

L’Agence écossaise de protection de l’environnement a mis en place 18 alertes régionales et 43 avertissements d’inondation, selon un rapport de l’Independent. Le pays a déjà été aux prises avec un week-end de fortes pluies et de vents violents.

Vincent Fitzsimons, responsable des inondations de l’agence, a déclaré que l’Écosse se préparait aux impacts de Kathleen, notamment des vents très violents et des inondations côtières dans les zones occidentales.

« Les impacts commencent samedi sur la côte de Solway et dans le Firth of Clyde, puis se déplacent le long de la côte vers l’est du pays au cours des prochains jours », a déclaré Fitzsimons, selon le rapport.

« L’impact probable sur les communautés des îles occidentales et des Orcades est particulièrement préoccupant samedi soir et dimanche », a ajouté le responsable.

(Avec la contribution des agences)

Source link -57