Customize this title in frenchIsraël accepte de réviser les paroles rejetées par l’Eurovision

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

La chaîne publique Kan a déclaré que le président israélien Herzog avait demandé des ajustements de la chanson en raison de son contenu politique.

Israël aurait demandé aux paroliers de réviser les candidatures proposées par le pays au concours Eurovision de la chanson, évitant ainsi un différend avec les organisateurs sur le contenu politique.

Dans un communiqué publié dimanche, la chaîne publique israélienne Kan a déclaré que le président Isaac Herzog avait appelé aux « ajustements nécessaires » pour garantir l’inclusion d’Israël dans l’événement, qu’il a remporté quatre fois.

Les autorités ont déclaré la semaine dernière qu’Israël ne pourrait pas participer à l’édition de cette année du concours, qui se tiendra en Suède en mai, si les organisateurs rejetaient la chanson choisie pour représenter le pays. Les règles de l’Eurovision interdisent les contenus politiques.

La chanson sélectionnée comme contribution d’Israël au concours – October Rain – ferait référence aux victimes des attaques du Hamas du 7 octobre contre le sud d’Israël qui ont déclenché la guerre en cours à Gaza.

La chaîne israélienne a « contacté les paroliers des deux chansons sélectionnées, ‘October Rain’ qui a été choisie en première place et ‘Dance Forever’ qui est arrivée en deuxième, et leur a demandé de réadapter les textes, tout en préservant leur liberté artistique » , indique le communiqué.

« Parmi les nouveaux textes qui seront proposés, Kan choisira la chanson qui sera envoyée au comité de supervision de l’Eurovision, afin qu’il approuve la participation d’Israël au concours. »

La chanson sélectionnée, qui sera interprétée par le chanteur russo-israélien Eden Golan, âgé de 20 ans, sera révélée le 10 mars, indique le communiqué.

Une ligne des paroles originales d’October Rain disait : « C’étaient tous de bons enfants, chacun d’entre eux. »

« Il n’y a plus d’air pour respirer, il n’y a plus de place pour moi », termine la chanson, selon Kan, qui a publié l’intégralité des paroles sur son site Internet.

Israël est devenu le premier pays non européen à participer à l’Eurovision en 1973, et sa participation et l’organisation de l’événement ont régulièrement suscité la controverse.

En 2019, le groupe islandais Hatari, qui avait auparavant défié le Premier ministre Benjamin Netanyahu dans un match de lutte folklorique nordique, a fait des déclarations pro-palestiniennes lors du décompte des voix à Tel Aviv.

Les organisateurs ont également félicité l’icône pop américaine Madonna après que ses danseurs aient bafoué les règles de neutralité politique en portant des drapeaux israéliens et palestiniens sur leurs costumes.

Le concours de cette année a lieu dans le contexte de la guerre déclenchée par l’attaque du Hamas qui a entraîné la mort de 1 139 personnes en Israël.

Les combattants du Hamas ont également fait environ 250 prisonniers, dont 130 sont toujours détenus à Gaza, bien que 31 seraient morts, selon les responsables israéliens.

La réponse militaire israélienne a tué au moins 30 410 personnes à Gaza, selon le ministère de la Santé du territoire contrôlé par le Hamas.

Après que les organisateurs aient exclu October Rain la semaine dernière pour avoir enfreint les règles de neutralité politique, Kan a insisté sur le fait qu’il n’avait « aucune intention de remplacer la chanson » et a menacé de se retirer de la compétition.

Mais Herzog « a souligné que c’est précisément à un moment où ceux qui nous détestent cherchent à réprimer et à boycotter l’État d’Israël » que le pays « doit élever la voix… haut et fort dans toutes les enceintes mondiales », indique le communiqué de dimanche de Kan.

Le mois dernier, l’Union européenne de radiodiffusion (UER), organisatrice de l’Eurovision, a rejeté les demandes selon lesquelles Israël serait exclu de la compétition en raison de ses bombardements sur Gaza.

Source link -57