Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
- British Cycling, les personnes nées biologiquement de sexe féminin, pourraient entrer dans sa catégorie féminine
La cycliste trans Emily Bridges s’est engagée à poursuivre British Cycling en justice après avoir interdit aux femmes transgenres de concourir dans la catégorie féminine l’année dernière.
L’athlète avait espéré participer aux Jeux olympiques de Paris cet été, mais a admis qu’une partie de sa vie « est terminée maintenant », ajoutant que la compétition n’est « plus quelque chose que je veux vraiment faire ».
Miss Bridges, 23 ans, a eu la possibilité de concourir dans la catégorie « ouverte » aux côtés d’autres athlètes transgenres, hommes et femmes.
Pourtant, la cycliste a révélé qu’elle ne se sentirait pas en sécurité en compétition aux côtés d’hommes, ajoutant que les femmes transgenres ne devraient pas avoir à se « sortir » pour concourir.
Elle a déclaré à ITV : « Cela m’est égal de ne plus jamais concourir. C’est pour les autres personnes qui veulent concourir et il s’agit simplement de ce qui est juste.
La cycliste trans Emily Bridges s’est engagée à poursuivre British Cycling en justice après avoir interdit aux femmes transgenres de concourir dans la catégorie féminine l’année dernière.
L’athlète avait espéré participer aux Jeux olympiques de Paris cet été, mais a admis qu’une partie de sa vie « est révolue maintenant », ajoutant que la compétition n’est « plus quelque chose que je veux vraiment faire ».
L’athlète est rapidement devenue l’une des athlètes transgenres les plus connues au monde l’année dernière lorsque l’instance dirigeante du cyclisme a annoncé que seules les personnes nées biologiquement de sexe féminin pouvaient entrer dans sa catégorie féminine.
La décision controversée a été prise après neuf mois de consultation.
S’exprimant pour la première fois publiquement depuis l’introduction de la règle, Miss Bridges a déclaré que le règlement interdisait à certains de concourir dans le cyclisme d’élite.
« Une interdiction est une interdiction. Vous pouvez dire que vous pouvez concourir dans la catégorie ouverte, mais nous sommes des femmes – nous devrions pouvoir courir dans la catégorie féminine », a déclaré le cycliste à la chaîne de télévision.
Lorsqu’on lui a demandé si elle ferait un retour au sport, Miss Bridges a ajouté : » Ce n’est pas quelque chose auquel je me permets de trop réfléchir parce que cette partie de ma vie a disparu maintenant, et ce n’est plus quelque chose que je veux vraiment faire. «
« Si nous étions autorisés à concourir, si j’étais autorisé à concourir, ce serait une conversation différente, mais je ne peux pas concourir. »
Miss Bridges, qui a fait la transition et utilise des bloqueurs de testostrone, a riposté à l’affirmation de British Cycling selon laquelle les femmes transgenres conservent un avantage en termes de performances après la puberté.
Elle a demandé combien d’études avaient été menées sur des athlètes, révélant qu’elle avait participé à des recherches menées par l’Université de Loughborough qui évaluent l’équité des femmes trans en compétition contre les femmes cis.
L’athlète est rapidement devenue l’une des athlètes transgenres les plus connues au monde l’année dernière lorsque l’instance dirigeante du cyclisme a annoncé que seules les personnes nées biologiquement de sexe féminin pouvaient entrer dans sa catégorie féminine.
L’athlète estime que les droits de l’homme ont été violés par British Cycling et envisage de poursuivre l’organisme sportif en justice.
Elle a ajouté : « Lorsque vous excluez les personnes trans de la vie publique, il est beaucoup plus facile de nous interdire d’autres aspects de la vie publique. »
Au moment de la décision de British Cycling, l’athlète galloise a qualifié cela de « génocide contre nous », ajoutant que cette décision pourrait lui permettre d’abandonner le cyclisme de compétition et d’émigrer.
Le cycliste, qui a établi un record national junior masculin sur 25 milles en 2018 avant de faire la transition, a déclaré à l’époque : « Je dois envisager un plan de sortie de cette terrible île. »
MailOnline a contacté British Cycling pour commentaires.