Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
MELEKHOVO, Russie (AP) – Le chef de l’opposition russe emprisonné Alexei Navalny a été jugé lundi pour de nouvelles accusations d’extrémisme qui pourraient le garder derrière les barreaux pendant des décennies.
Le procès s’est ouvert dans une colonie pénitentiaire à sécurité maximale à Melekhovo, à 250 kilomètres (150 miles) à l’est de Moscou, où Navalny, 47 ans, purge une peine de neuf ans pour fraude et outrage au tribunal – des accusations qui, selon lui, sont politiquement motivées. Peu de temps après le début, le juge a décidé de clore le procès malgré l’appel de Navalny à le maintenir ouvert.
Navalny, qui a dénoncé la corruption officielle et organisé de grandes manifestations anti-Kremlin, a été arrêté en janvier 2021 à son retour à Moscou après avoir récupéré en Allemagne d’un empoisonnement aux agents neurotoxiques qu’il imputait au Kremlin.
Vêtu de sa tenue de prisonnier, Navalny avait l’air décharné lors de la session, mais a parlé avec insistance de la faiblesse du dossier de l’État et a fait un geste énergique.
Navalny a déclaré que les nouvelles accusations d’extrémisme, qu’il a rejetées comme « absurdes », pourraient le garder en prison pendant encore 30 ans. Il a déclaré qu’un enquêteur lui avait dit qu’il ferait également l’objet d’un procès militaire distinct pour des accusations de terrorisme pouvant entraîner une peine d’emprisonnement à perpétuité.
Le procès de lundi s’est déroulé au milieu d’une vaste répression russe contre la dissidence au milieu des combats en Ukraine, que Navalny a durement critiqués.
Le tribunal municipal de Moscou, qui a ouvert l’audience à la colonie pénitentiaire n° 6, n’a pas autorisé les journalistes à entrer dans la salle d’audience et ils ont regardé la procédure via un flux vidéo depuis un bâtiment séparé. Les parents de Navalny se sont également vu refuser l’accès au tribunal et ont suivi l’audience à distance.
Navalny et ses avocats ont exhorté le juge à tenir un procès public, arguant que les autorités sont désireuses de supprimer les détails de la procédure pour dissimuler la faiblesse de l’affaire.
« Les enquêteurs, les procureurs et les autorités en général ne veulent pas que le public soit au courant du procès », a déclaré Navalny.
La procureure Nadezhda Tikhonova a demandé au juge de mener le procès à huis clos, invoquant des problèmes de sécurité. Le juge a accepté et les journalistes ont été priés de quitter les lieux.
Les nouvelles accusations concernent les activités de la fondation anti-corruption de Navalny et les déclarations de ses principaux associés. Ses alliés ont déclaré que les accusations criminalisaient rétroactivement toutes les activités de la fondation Navalny depuis sa création en 2011.
L’un des associés de Navalny, Daniel Kholodny, a été transféré d’une autre prison pour être jugé à ses côtés.
Navalny a passé des mois dans une minuscule cellule pour une personne, également appelée «cellule de punition», pour de prétendues violations disciplinaires telles qu’un manquement présumé à boutonner correctement ses vêtements de prison, à se présenter correctement à un gardien ou à se laver le visage à une heure spécifiée. temps.
Les associés et partisans de Navalny ont accusé les autorités pénitentiaires de ne pas lui avoir fourni une assistance médicale appropriée et ont exprimé leur inquiétude quant à sa santé.
À l’ouverture du procès de Navalny, le bureau du procureur général a déclaré que le groupe de défense des droits humains Agora, basé en Bulgarie, était une organisation « indésirable ». Il a déclaré que le groupe représentait une « menace pour l’ordre constitutionnel et la sécurité nationale » en alléguant des violations des droits humains et en offrant une assistance juridique aux membres du mouvement d’opposition.
Les autorités russes ont interdit des dizaines d’organisations non gouvernementales nationales et étrangères pour des motifs similaires.
A Berlin, le gouvernement allemand a critiqué le procès de Navalny et a réitéré son appel à sa libération immédiate.
« Dans le cas du politicien d’opposition Alexeï Navalny, les autorités russes continuent de chercher de nouvelles excuses pour prolonger son emprisonnement », a déclaré à la presse le porte-parole du gouvernement, Wolfgang Buechner.
« Le gouvernement allemand continue d’exiger des autorités russes qu’elles libèrent Navalny sans délai », a-t-il ajouté. « L’emprisonnement de Navalny est basé sur un verdict politiquement motivé, comme l’a conclu la Cour européenne des droits de l’homme en 2017. »
Interrogé pour savoir si l’Allemagne pouvait fournir une assistance à Navalny ou observer le procès, le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Christian Wagner, a déclaré que les responsables allemands faisaient ce qu’ils pouvaient « sur les quelques chaînes dont nous disposons », mais a reconnu que c’était « très difficile pour le moment » compte tenu de la situation. l’état actuel des relations avec la Russie.
L’écrivain de l’Associated Press Frank Jordans à Berlin y a contribué.