Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
© Reuters. PHOTO DE FICHIER: Une note en yen japonais est visible sur cette photo d’illustration prise le 1er juin 2017. REUTERS / Thomas White / Illustration
Par Tetsushi Kajimoto
TOKYO (Reuters) – Le compte courant du Japon est devenu excédentaire en février, reflétant les rendements élevés des investissements en titres et apaisant certaines inquiétudes concernant tout affaiblissement du pouvoir d’achat du pays, après le déficit record du mois précédent.
L’excédent du compte courant s’élevait à 2,1972 milliards de yens (16,59 milliards de dollars) en février, soit moins que l’excédent de 2,5357 milliards de yens prévu par un sondage Reuters auprès de 16 économistes. Cela faisait suite au déficit de 1,9893 billion de yens du mois précédent, causé par les effets des vacances du Nouvel An chinois en janvier.
En février, la faiblesse du yen et la hausse des taux d’intérêt mondiaux ont contribué à porter le montant des gains de revenus primaires des investissements japonais à l’étranger à un montant record, a déclaré un responsable du ministère des Finances.
L’excédent de revenus s’est élevé à 3,4407 milliards de yens, plus que suffisant pour compenser le déficit commercial de 604,1 milliards de yens, selon les données.
« Alors que la faiblesse du yen et la hausse des prix des matières premières suivront leur cours, les importations diminueront, ce qui entraînera une réduction des déficits commerciaux », a déclaré Kenta Maruyama, économiste chez Mitsubishi UFJ (NYSE 🙂 Research & Consulting.
« La reprise du tourisme récepteur aidera également le déficit des services à se contracter. En conséquence, l’excédent du compte courant augmentera progressivement à partir de maintenant », a-t-il déclaré.
Cela reflète la tendance selon laquelle le pays tire de plus en plus de revenus de capitaux stationnés à l’étranger plutôt que de ventes de biens et de services.
Les données soulignent la douleur que les coûts élevés de l’énergie et la faiblesse du yen infligeaient à l’économie japonaise, la troisième au monde, qui dépend fortement des importations de carburant et de matières premières.
La position du Japon en tant que moteur d’exportation s’est également affaiblie ces dernières années, en partie parce que les entreprises ont délocalisé leur production à l’étranger, faisant des investissements à l’étranger un pilier de la capacité de gain du pays.
(1 $ = 132,4400 yens)