Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Pete Nichols, responsable de la prévention de la corruption chez Wormwood Scrubs de catégorie B, sa femme Jessica et un autre membre du personnel pénitentiaire auraient accédé à des informations sensibles des systèmes informatiques de la prison à des fins non autorisées.
Mme Nichols, 41 ans, est gouverneure de l’établissement pour jeunes délinquants HMP Feltham, dans l’ouest de Londres.
Un troisième membre du personnel pénitentiaire, Gareth Casella, 42 ans, d’Egham, Surrey, a également été inculpé.
Les deux Nichols, tous deux de Chertsey, Surrey et Casella, ont comparu devant le tribunal de première instance de Westminster ce matin.
M. Nichols, 47 ans, est accusé de deux chefs d’accusation d’avoir fait en sorte qu’un ordinateur exécute une fonction pour sécuriser/permettre l’accès non autorisé à un programme/des données contenues dans un ordinateur dans l’arrondissement de Hammersmith et Fulham, contrairement à l’article 1(1) et ( 3) du Computer Misuse Act 1990, entre le 7 novembre et le 15 décembre 2021.
Il est également accusé d’un nouveau chef de possession de cocaïne à Chertsey le 14 décembre 2021.
Mme Nichols est accusée des mêmes infractions que son mari plus une autre infraction d’utilisation abusive d’ordinateurs à Feltham le 8 novembre 2021.
Casella est accusé de deux chefs d’accusation d’avoir fait en sorte qu’un ordinateur exécute une fonction pour sécuriser/permettre l’accès non autorisé à un programme/des données conservés dans un ordinateur dans l’arrondissement de Hammersmith et Fulham, contrairement à l’article 1(1) et (3) de la Computer Misuse Act 1990, entre le 7 novembre et le 15 décembre 2021.
Entre le 15 septembre 2022 et le 9 février de cette année, il aurait également omis de divulguer un code PIN à six chiffres à un iPhone d’Apple.
Lors d’une brève audience, les trois n’ont parlé que pour confirmer leur identité et aucun plaidoyer n’a été inscrit.
Les demandes de suppression de leurs adresses par le tribunal pour des raisons de sécurité pour leurs enfants ont été rejetées par le juge de district adjoint Mark Studdert.
Tous les trois ont été libérés sous caution inconditionnelle pour comparaître devant le tribunal de la Couronne de Southwark le mois prochain.