Customize this title in frenchLe Premier ministre japonais « sympathise » avec les victimes coloniales de la Corée, s’abstient de présenter des excuses

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Le Premier ministre japonais Fumio Kishida a déclaré dimanche qu’il sympathisait avec ceux qui ont souffert sous la domination coloniale japonaise sur la péninsule coréenne, mais s’est abstenu de présenter des excuses officielles comme le souhaitent de nombreux Sud-Coréens.

Les commentaires sont venus lorsque Kishida a rencontré le président sud-coréen Yoon Suk Yeol à Séoul, leur deuxième rencontre en moins de deux mois.

Il marque également le premier échange de visites entre les dirigeants des voisins asiatiques en 12 ans.

La visite du Premier ministre japonais a été intensément regardée par de nombreux Coréens qui ont un profond ressentiment contre l’occupation coloniale japonaise de la péninsule coréenne de 1910 à 1945.

Après la réunion, Kishida a déclaré que son « cœur lui faisait mal » pour les souffrances passées des Coréens, ajoutant qu’il soutenait les précédents sentiments de remords du Japon. Cependant, il n’a pas commenté davantage la question.

« Et personnellement, j’ai une forte douleur au cœur en pensant à l’extrême difficulté et au chagrin que beaucoup de gens ont dû endurer dans un environnement difficile à cette époque », a déclaré Kishida lors d’une conférence de presse conjointe avec Yoon, faisant référence à la période coloniale japonaise. .

Le Japonais Kishida visite le cimetière national de Corée du Sud

Il a dit qu’il croyait « qu’il est de ma responsabilité en tant que Premier ministre du Japon de coopérer avec » Yoon pour forger des relations plus solides.

Les réunions consécutives s’inscrivent dans le contexte des liens amers qui émanent des décisions de justice de 2018 en Corée du Sud ordonnant à deux entreprises japonaises d’indemniser financièrement certains de leurs anciens employés coréens vieillissants pour le travail forcé de l’époque coloniale.

Le Japon, cependant, a refusé d’adhérer aux décisions, arguant que toutes les questions d’indemnisation étaient déjà réglées lorsque les deux pays ont normalisé leurs relations en 1965, rapporte l’agence de presse AP.

Les tensions ont conduit les pays à rétrograder le statut commercial de l’autre et le précédent gouvernement libéral de Séoul a menacé de conclure un pacte de partage de renseignements militaires.

Leurs liens tendus ont compliqué les efforts américains pour construire une alliance régionale plus forte afin de mieux faire face à l’influence croissante de la Chine et aux menaces nucléaires nord-coréennes. Le président Biden devrait rencontrer Kishida et Yoon plus tard ce mois-ci.

« Nous devons éviter de penser que nous ne devons pas faire un pas en avant parce que nos problèmes d’histoire ne sont pas complètement réglés », a déclaré Yoon dimanche. Il a déclaré que 10 des 15 anciens travailleurs forcés ou leurs familles impliqués dans les décisions de 2018 avaient accepté une indemnisation dans le cadre du plan de remboursement par un tiers de Séoul.

(Avec les contributions des agences)

Source link -57