Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Les familles des victimes de l’éruption volcanique de Whakaari/White Island ont reçu 10,2 millions de dollars néo-zélandais (9,5 millions de dollars) par un juge néo-zélandais, qui a averti une entreprise qui profitait des circuits vers la destination touristique que « le monde est regarder » sa réponse à la phrase.
Le juge Evangelos Thomas a condamné aujourd’hui quatre entreprises qui ont plaidé coupables ou ont été reconnues coupables de manquement à leurs obligations en vertu de la loi sur la santé et la sécurité au travail à la suite de cette tragédie.
Quarante-sept personnes se trouvaient sur le cratère volcanique lorsqu’il est entré en éruption le 9 décembre 2019, et 22 d’entre elles – dont 17 Australiens – sont décédées des suites de brûlures extrêmes et de blessures causées par une explosion. De nombreux autres ont été grièvement blessés.
Thomas a parlé de l’impact catastrophique de l’éruption sur les survivants et les 22 familles qui ont perdu des êtres chers, y compris les deux familles dont les proches n’ont jamais été retrouvés.
WorkSafe réclamait des réparations pour les 25 personnes qui se trouvaient sur l’île et qui avaient survécu, ainsi que pour les membres de la famille des 22 personnes décédées.
White Island Tours a été condamnée à payer 5 millions de dollars néo-zélandais à titre de réparation et une amende de 517 000 dollars néo-zélandais.
Whakaari Management Ltd (WML) a été condamnée à une amende de 1,045 million de dollars néo-zélandais et à payer 4,8 millions de dollars néo-zélandais à titre de réparation.
Volcanic Air a été condamnée à une amende de 506 000 dollars néo-zélandais et à payer 330 000 dollars néo-zélandais en réparation.
Kahu a été condamné à une amende de 196 000 dollars néo-zélandais et Aerius de 290 000 dollars néo-zélandais.
White Island Tours, Volcanic Air, Aerius et Kahu ont tous bénéficié de diverses réductions sur l’amende de départ de Thomas pour avoir plaidé coupable et exprimé de véritables remords.
Volcanic Air, Aerius et Kahu ont également bénéficié de réductions pour leur bonne moralité.
Volcanic Air et Kahu ont également bénéficié de réductions pour les actions du personnel qui s’est rendu de manière altruiste vers l’île à la suite de l’éruption.
Concernant l’amende et les ordonnances de réparation de Whakaari Management Ltd, Thomas n’a pas hésité à commenter.
Whakaari est une propriété privée de la famille Buttle depuis 1936 et, en 2008, ils ont créé Whakaari Management Ltd. L’année dernière, elle a été reconnue coupable d’infractions à la santé et à la sécurité lors d’un procès devant un juge seul, tandis que les autres entreprises ont plaidé coupable avant d’être jugées.
Thomas a déclaré que WML affirmait n’avoir aucun actif et n’avait jamais eu de compte bancaire et n’avait donc jamais détenu de fonds.
« Cela doit être difficile à supporter pour les survivants et leurs familles », a-t-il déclaré.
WML était la partie contractante aux termes des accords de licence et les sommes substantielles payées par les opérateurs au titre de ces accords de licence auraient dû revenir à WML. Les actionnaires de WML étaient Andrew, James et Peter Buttle.
« Les Buttles semblent donc avoir largement profité des tournées à Whakaari », a déclaré Thomas.
« Cette affaire, comme bien d’autres, révèle malheureusement à quel point les structures d’entreprise peuvent être utilisées simplement pour contrecarrer des réponses significatives aux atteintes à la sécurité. »
Bien que le juge ait déclaré qu’il ne pouvait pas rendre d’ordonnance à l’encontre des actionnaires, il n’a pas relevé WML d’aucune de ses obligations en matière de réparation ou d’amende.
« Rien n’empêche les Buttle, en tant qu’actionnaires de WML, d’avancer les fonds nécessaires pour couvrir cette obligation », a-t-il déclaré.
« Il n’y a peut-être aucune base commerciale pour cela, mais nombreux sont ceux qui diraient qu’il existe une raison morale incontournable. Certains accusés ont réagi à la tragédie en étant prêts à risquer leur vie pour aider les autres.
« Nous attendons de voir ce que feront les Buttles. Le monde nous regarde. »
Thomas a déclaré qu’il n’y avait pas eu de cas similaire d’une telle ampleur et de cette nature, et a déclaré que « la réparation ne peut être rien de plus qu’une reconnaissance symbolique du préjudice émotionnel ».