Customize this title in frenchRobert Gottlieb, célèbre éditeur littéraire de Toni Morrison et Robert Caro, décède à 92 ans

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words NEW YORK – Robert Gottlieb, l’éditeur littéraire inspiré et éclectique dont la brillante carrière a été lancée avec « Catch-22 » de Joseph Heller et s’est poursuivie pendant des décennies avec des classiques lauréats du prix Pulitzer tels que « Beloved » de Toni Morrison et « The Power Broker » de Robert Caro, est décédé à 92 ans.Gottlieb est décédé mercredi de causes naturelles dans un hôpital de New York, a annoncé Knopf Doubleday Publishing Group. Caro, qui avait travaillé pendant des décennies avec Gottlieb sur ses biographies de Lyndon Johnson et a été présenté avec lui l’année dernière dans le documentaire « Turn Every Page », a déclaré dans un communiqué qu’il n’avait jamais travaillé avec un éditeur aussi sensible au processus d’écriture. »Depuis le jour où, il y a 52 ans, nous avons regardé mes pages ensemble pour la première fois, Bob a compris ce que j’essayais de faire et m’a permis de prendre le temps et de faire le travail que je devais faire », a déclaré Caro dans un déclaration. « Les gens me parlent de certains des moments triomphants que Bob et moi avons partagés, mais aujourd’hui je me souviens d’autres moments, des moments difficiles, et je me souviens comment Bob a toujours, toujours, pendant un demi-siècle, été là pour moi. C’était un grand ami, et aujourd’hui je pleure mon ami de tout mon cœur.Grand et assuré, avec des cheveux noirs ondulés et des lunettes à monture noire, Gottlieb a eu l’une des plus grandes séries de tous les éditeurs après la Seconde Guerre mondiale et a contribué à façonner le canon de l’édition moderne. Ses crédits comprenaient des fictions des futurs lauréats du prix Nobel Morrison, Doris Lessing et VS Naipaul ; romans d’espionnage de John le Carré, essais de Nora Ephron, thrillers scientifiques de Michael Crichton et épopées non romanesques de Caro. Il a également édité des mémoires de Katharine Hepburn, Lauren Bacall et de l’éditeur du Washington Post Katharine Graham, dont « Personal History » a remporté un Pulitzer. Gottlieb a tellement impressionné Bill Clinton que l’ancien président a signé avec Alfred A. Knopf en partie pour avoir la chance de travailler avec Gottlieb sur ses mémoires « Ma vie ».Uniquement bien lu et peu étouffant, il était l’âme rare qui prétendait avoir terminé « Guerre et paix » en un seul week-end (certains rapports l’ont réduit à un seul jour) et collectionnait également des sacs à main en plastique qui remplissaient des étagères au-dessus de son lit. Gottlieb était aussi ouvert au « Miss Piggy’s Guide to Life » qu’il l’était aux œuvres de Chaim Potok. Sur son bureau pendant des décennies se trouvait un presse-papiers en bronze, qui lui avait été offert lorsqu’il a commencé dans l’édition, gravé avec les mots « Donnez une pause au lecteur ».La réputation de Gottlieb s’est faite alors qu’il était rédacteur en chef de Simon & Schuster et plus tard d’Alfred A. Knopf, où ces dernières années il a travaillé comme rédacteur en chef. Mais il a également édité le New Yorker pendant cinq ans avant de s’éloigner des «différences conceptuelles» avec l’éditeur SI Newhouse et était lui-même un styliste de prose accompli. Il a écrit des critiques de danse pour le New York Observer et des critiques de livres pour le New York Times. Il a écrit une courte biographie de George Balanchine, co-écrit « A Certain Style: The Art of the Plastic Handbag, 1949-59 », et a édité des anthologies réputées de critiques de jazz et de paroles de chansons du XXe siècle. Ses mémoires, « Avid Reader », sont sortis en 2016.Il s’est marié deux fois, la deuxième fois avec l’acteur Maria Tucci, et a eu trois enfants. Il était par ailleurs tellement absorbé par le travail – il parcourait les premières épreuves d’un livre de Cynthia Ozick tout en comptant les contractions pour sa femme enceinte – que l’auteur Thomas Mallon a résumé sa vie comme un « vacances de busman sans aucun frein ».Dans « Turn Every Page », une biographie conjointe de Caro et Gottlieb réalisée par la fille de l’éditeur, Lizzie Gottlieb, Robert Gottlieb a qualifié l’édition de « travail de service ». Il se rappelait que les livres sur lesquels il se penchait n’étaient pas les siens, tout en maintenant la relation idéale éditeur-écrivain comme « une équivalence de force », dans laquelle chacun partageait le meilleur de ses talents. »Je ne suis pas sans ego », a-t-il reconnu à sa fille.Caro écrit toujours son cinquième et présumé dernier volume des biographies de Johnson, une série commencée il y a près de 50 ans. Un porte-parole de Knopf Doubleday n’a pas voulu commenter qui pourrait en être le rédacteur en chef.Né et élevé à Manhattan, Gottlieb dirait qu’il est né avec une motivation supplémentaire. C’était un rat de bibliothèque de toujours qui se souvenait d’avoir sorti jusqu’à quatre romans par jour de sa bibliothèque publique locale. Adolescent, il se rendait à la bibliothèque de l’Université de Columbia, cherchait d’anciens exemplaires de Publishers Weekly et étudiait les listes de best-sellers.Il a finalement fréquenté Columbia, dont il est diplômé en 1952. Après avoir étudié deux ans en Angleterre, à l’Université de Cambridge, et travaillé brièvement dans le théâtre, Gottlieb a rejoint Simon & Schuster en 1955 en tant qu’assistant éditorial, un parvenu affirmant qu’il avait pris le poste pour soutenir sa femme et son enfant, mais aussi si confiant que – même alors – il se considérait comme « un meilleur lecteur que n’importe qui d’autre », se souvient-il dans le documentaire.Dans les mémoires « Another Life », son collègue rédacteur en chef de Simon & Schuster, Michael Korda, décrirait le jeune Gottlieb comme ressemblant à « l’un de ces perpétuels étudiants sans le sou dans les romans russes », ses lunettes étaient tellement enduites que Korda était étonné qu’il puisse voir. À travers les lentilles non essuyées, Korda a remarqué des yeux qui « étaient astucieux et intenses, mais avec un certain éclat d’humour bienveillant ».En deux ans, il avait embauché un ancien pilote de la Seconde Guerre mondiale nommé Joseph Heller et son roman partiellement écrit sur la guerre intitulé « Catch-18 ». Comme Heller l’a rappelé plus tard, il voulait un esprit ouvert pour gérer sa satire choquante et son agent lui avait dit que Gottlieb était connu pour être « réceptif à l’innovation ». Gottlieb a convaincu les cadres sceptiques de Simon & Schuster de donner une chance au roman. »Les parties drôles sont follement drôles, les parties sérieuses sont excellentes », a-t-il déclaré au comité de rédaction.Gottlieb a payé 1 500 $ pour le roman, 750 $ lors de la signature de Heller, 750 $ après publication. Il a également fait quelques « suggestions générales », notamment en changeant le titre en « Catch-22 », pour éviter toute confusion avec « Mila 18 » de Leon Uris. Sorti en 1961 avec une réponse initialement modérée, le livre a fait son chemin après qu’un autre auteur de Gottlieb, l’humoriste SJ Perelman, l’ait recommandé à un critique du New York Herald Tribune. « Catch-22 » est finalement devenu une pierre de touche à succès et contre-culture, et Gottlieb est devenu une célébrité littéraire « la plus étroitement associée » au roman de Heller « parmi le genre de personnes qui pensent à de telles choses », a écrit Gottlieb dans ses mémoires. »Mais dans les années qui ont suivi sa publication, je l’ai plus ou moins sorti de ma tête », a-t-il ajouté. «Je ne l’ai certainement jamais relu. J’avais peur de ne plus l’aimer autant qu’autrefois.Le succès n’a fait qu’accélérer sa conduite. Il a engagé des auteurs émergents comme Edna O’Brien, Mordecai Richler et Len Deighton et était assez branché pour acquérir la collection de vers, vignettes et dessins de John Lennon, « In His Own Write ». Plus tard, il a travaillé avec Bob Dylan sur un livre de ses paroles et a été étonné de constater que « ce génie rebelle et superstar était presque enfantin – vous aviez l’impression qu’il savait à peine comment attacher ses chaussures, et encore moins écrire un chèque ».Gottlieb a eu quelques déceptions, rejetant « Lonesome Dove » de Larry McMurtry et luttant avec « A Confederacy of Dunces » de John Kennedy Toole. Toole a soumis le roman au début des années 1960 à une réponse positive de Gottlieb, qui a également suggéré de nombreuses révisions. Pendant deux ans, Toole n’a cessé d’apporter des modifications et Gottlieb n’a cessé d’en demander davantage, disant à l’auteur qu ‘«il doit y avoir un point à tout dans le livre, un vrai point, pas seulement l’amusement qui est forcé de se comprendre».Gottlieb a finalement abandonné…

Source link -57