Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Un homme qui a reçu l’ordre de faire un travail non rémunéré après un complot de drogue a de nouveau atterri devant le tribunal après avoir donné la priorité à son travail par rapport à l’ordonnance du tribunal.
Lewis Boston n’a pas manqué « un seul jour » dans son travail de plombier mais a manqué à plusieurs reprises ses rendez-vous avec le service de probation, a déclaré un tribunal.
L’homme de 27 ans de Roath, Cardiff, a été condamné en juillet 2021 pour possession de cannabis avec intention de fournir.
Le père de deux enfants a été condamné à une peine de 18 mois de prison avec sursis pendant 24 mois ainsi qu’à 100 heures de travail non rémunéré, et le procureur Karl Williams a révélé que Boston n’avait fait que six heures et 40 minutes de ce travail, rapporte Wales Online.
M. Williams a déclaré que Boston avait fourni des notes de maladie pour trois rendez-vous manqués et ne s’était pas présenté à une autre occasion en raison de son travail, qui lui rapportait 500 £ par semaine.
À trois autres dates, il ne s’est pas présenté en raison de « problèmes de santé mentale » mais n’a fourni aucune preuve.
Il a également reçu un avertissement formel pour avoir utilisé un langage inacceptable dans un message vocal adressé à un agent de probation.
Le juge Jeremy Jenkins a rappelé une audience précédente en janvier lorsqu’il avait averti Boston que toute autre infraction serait « inacceptable » et que s’il était médicalement inapte à assister à des rendez-vous, il devait fournir des preuves.
Boston, de Pen-Y-Wain Road, a admis qu’il avait manqué des rendez-vous depuis lors, mais son avocate Emily Jermin a déclaré: « Il ne tient pas pour acquis la chance qui lui a été offerte la dernière fois. »
Elle a reconnu que son client n’avait pas été « parfait » mais a souligné que certaines absences avaient été acceptées par le service de probation, dont une en raison d’une infection pulmonaire.
Il a également « souffré extrêmement mal » d’anxiété et de dépression à la suite d’un coup de couteau il y a deux ans qui l’a laissé avec un trouble de stress post-traumatique et une « diminution de la motivation », a déclaré Mme Jermin au juge.
« Il a dû quitter un rendez-vous plus tôt car l’un de ses enfants était malade et il devait s’occuper d’eux », a-t-elle ajouté.
« Cela démontre qu’il a une certaine conscience, en particulier vis-à-vis de sa famille. Il a peur de la prison et de l’impact que cela aurait sur sa santé mentale, pour laquelle il est médicamenté.
« Votre Honneur notera que sa dernière infraction pénale substantielle remonte à 2019 pour une infraction liée à la drogue.
« Il n’y a plus eu d’infractions traditionnelles depuis lors et cela démontre un degré de réhabilitation… Il doit juste faire preuve d’un peu plus de discipline et de motivation pour aller de l’avant. »
Le juge Jenkins a déclaré à Boston qu’il était sur « une glace très mince » et que si une lettre de soutien n’avait pas été écrite par son patron, M. Duggan, la peine avec sursis aurait été activée.
Le juge a déclaré: « Il est ironique que M. Duggan dise dans la lettre: » Il n’a pas manqué un seul jour, ce qui m’a beaucoup impressionné.
« Il est dommage que le service de probation ne puisse pas en dire autant sur l’ordonnance rendue par ce tribunal.
« C’est à cette ordonnance du tribunal que vous devez donner la priorité – pas à M. Duggan.
« J’apprécie qu’il vous paie 500 £ par semaine et que le service de probation ne vous paie rien. Et eux non plus. C’est une punition, pas un travail. »
Le juge a imposé une amende de 500 £ et 150 £ de frais de poursuite que Boston doit payer à raison de 100 £ par mois.
Le juge Jenkins a déclaré à Boston que s’il y avait de nouvelles violations de l’ordonnance « vous serez de retour avant moi et vous savez où vous irez ».
Il a ajouté: « J’espère que cet avertissement résonnera dans vos oreilles car vous n’aurez pas de seconde chance. »