Des experts en sauvetage en montagne lancent une mission de trois heures dans l’obscurité pour sauver un chien terrifié qui est tombé dans un ravin de 50 pieds alors qu’il poursuivait un écureuil
- Le chiot terrifié est tombé dans le ravin avec son propriétaire, qui a réussi à s’échapper
- North Yorkshire Fire & Rescue s’est précipité sur les lieux avec du matériel de sauvetage pour animaux
- Roxy a été secourue après une mission ardue de trois heures et rendue à ses propriétaires
Un chien terrifié qui est tombé dans un ravin de 50 pieds après avoir chassé un écureuil a été aidé à la sécurité par des experts en sauvetage en montagne qui se sont lancés dans une opération de sauvetage de trois heures dans le North Yorkshire.
Le chiot de deux ans nommé Roxy était sorti avec son propriétaire quand les deux sont tombés sur un rocher vertical.
North Yorkshire Fire & Rescue a été appelé sur les lieux pour répondre avec du matériel de sauvetage d’animaux après les rapports de l’incident.
Des experts en sauvetage en montagne se sont précipités sur les lieux pour sauver un chien terrifié après qu’elle soit tombée dans un ravin de 50 pieds
Les experts ont réussi à mettre le chien en sécurité après le lancement d’une mission de sauvetage de trois heures
Les sauveteurs ont réussi à récupérer le Patterdale Terrier, âgé de deux ans, indemne
L’homme a réussi à s’échapper et à revenir sur le chemin principal, mais son Patterdale Terrier est toujours porté disparu, avec des équipages supplémentaires envoyés de Scarborough et de l’équipe de sauvetage de Ryedale Mountain.
Un porte-parole de l’équipe de Scarborough a déclaré: «En collaboration avec le service d’incendie et de sauvetage, nous avons rapidement mis en place un système à double corde pour abaisser John, l’un des membres de notre équipe, avec des friandises pour chiens jusqu’à Roxy.
«Le chien est apparu indemne et a été cajolé dans un sac de corde avant que John et Roxy ne soient ramenés au sommet du rocher, permettant à Roxy de retrouver ses propriétaires soulagés.
Des friandises pour chiens pour attirer Roxy en sécurité et elle a été rendue à ses propriétaires inquiets peu de temps après
« Dans un excellent exemple de travail en commun (JESIP), nous avons été reconnaissants de l’éclairage de la scène fourni par le service d’incendie et de sauvetage qui a transformé une nuit sombre, humide et brumeuse en lumière du jour, pour avoir dégagé les arbustes du bord du rocher et pour avoir aidé transporter John et Roxy depuis le site de recherche.
«Nous avions seize membres de l’équipe déployés pendant trois heures et quart. Roxy n’a pas semblé plus mal pour son aventure.
Roxy a finalement été mise en sécurité vers 20 heures hier, les intervenants utilisant des friandises pour chiens pour l’aider à se rétablir.