Ernie et Bert dans une interview sans paroles


Né: 28 janvier 1969 (Ernie) et 26 juillet 1969 (Bernie)
Métier: artiste
Éducation: inconnue
Statut: amitié pour la vie

« Qui, comment, quoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ? Si vous ne demandez pas, vous êtes stupide !» La chanson thème de Sesame Street, qui célèbre actuellement son 50e anniversaire en Allemagne, résonne dans les oreilles de millions d’enfants et d’adultes. Il a été diffusé pour la première fois le 8 janvier 1973 avec des épisodes doublés de l’original américain Sesame Street, et à cette époque, l’accent était déjà mis sur Ernie qui aime s’amuser avec son canard en caoutchouc bien-aimé et Bert trop correct avec un monobrow. Le début en Allemagne n’a pas été facile. Une diffusion nationale sur ARD était prévue, mais Bayerischer Rundfunk a résisté : la série ne reflétait pas correctement la situation sociale en Allemagne. Les éducateurs et les enseignants ont également exprimé leurs inquiétudes, en particulier Oskar der Grautsch, qui vivait dans une poubelle, était considéré par de nombreux parents comme inacceptable. Et ainsi, à partir de 1978, une rue Sésame modifiée avec une histoire de fond allemande a été diffusée – mais Ernie et Bert, qui montrent toujours que vous pouvez être fondamentalement différents et toujours vous aimer, sont restés avec le public allemand. Puisque Sesame Street peut être vue dans 150 pays à ce jour, il y a de l’espoir que le message finira par être compris.



Source link -14