La princesse Anne a serré la main de chaque joueur avant l’événement sportif, mais a semblé confuse lorsque Levani Botia s’est assis après l’avoir saluée. Le geste est un signe de respect dans la culture fidjienne car il est de coutume de s’asseoir et d’incliner la tête. Un soldat fidjien s’est déjà assis après avoir rencontré la reine lors de la visite royale de Kendal, Cumbria.
Mais Sa Majesté savait exactement ce que cela signifiait et n’a pas sourcillé.
Le Sgt Rusiate Bolavucu, 32 ans, représentant la Compagnie Burma, qui fait partie du 1er Bataillon Duke of Lancaster Regiment, suivait une ancienne tradition de sa patrie du Pacifique Sud.
Il a déclaré: « C’est une chose traditionnelle et culturelle que les Fidji doivent faire lorsqu’ils rencontrent un chef d’État. C’est une façon de montrer du respect.
« La reine est allée aux Fidji, donc elle le sait, et elle m’avait demandé d’où je venais, alors elle a souri quand elle a vu ce que je faisais. »
LIRE LA SUITE: Le roi Charles contourne Sunak après le début du «cauchemar»
Dans la culture fidjienne, on pense que les bonnes choses passent par la tête et se transmettent aux pieds. Il est important de s’assurer que sa tête n’est pas au-dessus des autres dans la pièce.
Pendant ce temps, la princesse de Galles a vécu un match « vraiment excitant » alors qu’elle rejoignait les fans pour regarder l’Angleterre remporter son quart de finale de la Coupe du monde de rugby à XV.
Kate a assisté au match crucial contre la Papouasie-Nouvelle-Guinée au stade DW de Wigan samedi, son premier match depuis qu’il a succédé au duc de Sussex en tant que patron de la Rugby Football League (RFL).
Vêtue d’un manteau rouge sur un haut bordeaux à manches longues et une jupe plissée, la princesse a été acclamée par la foule de 23 179 supporters alors qu’elle se dirigeait vers le terrain pour serrer la main des joueurs des deux équipes avant le coup d’envoi du match.
Kate, avec un parapluie pour la protéger de la pluie, a applaudi pendant un moment de « non-silence » organisé pour marquer le Movember Mental Fitness Match Day du tournoi – dans le but de lutter contre l’impact néfaste que le silence peut avoir sur le bien-être mental des hommes.
La capitaine anglaise Emily Rudge a déclaré à Kate qu’elle pratiquait ce sport depuis 20 ans, depuis qu’elle avait 10 ans.
Elle a déclaré: « Le jeu a tellement grandi pour nous en tant que femmes. »
La princesse a déclaré: « C’est incroyable de voir le jeu féminin se jouer en même temps, parallèlement au jeu masculin. »
Elle a dit à la joueuse Jodie Cunningam: « Je suis tellement en admiration devant vous tous, vous gérez des emplois de jour ainsi que des entraînements, ainsi que la vie de famille et des choses comme ça, c’est extraordinaire. Vous jonglez avec tout. »