Elle a appelé l’enfant noir du conseiller municipal de Los Angeles Mike Bonin « changuito », ou « un singe », qui se transporte comme un sac à main. « Su negritocomme sur le côté.
Du district du comté de Los Angeles. Atty. George Gascón, elle a simplement dit : « F— ce mec. Il est avec les Noirs.
La présidente du conseil municipal de LA, Nury Martinez, a déclaré qu’elle avait simplement été prise dans « un moment de frustration et de colère intenses » lors d’une réunion secrètement enregistrée d’une heure en octobre 2021 avec le président de la Fédération du travail du comté de LA, Ron Herrera, et ses collègues membres du conseil latino Gil Cedillo et Kévin de Leon.
S’il vous plaît.
Nous venons d’avoir une oreille de qui Martinez vraiment est. Mais, plus important encore, ce qu’elle vraiment veut pour l’avenir de Los Angeles – la consolidation du pouvoir latino – et ce qu’elle est vraiment prêt à faire pour l’obtenir.
Cette réunion d’une heure, dont l’audio a été téléchargé sur Reddit et examinée par le Times, n’était pas seulement un forum pour échanger le genre de remarques racistes et de « blagues » que vous pourriez entendre lors d’un rassemblement Trump.
Il a été apparemment convoqué pour parler du redécoupage des sièges du conseil municipal qui se passait à l’époque. Mais il a très vite viré à des stratégies de manipulation des cartes de district pour priver les Noirs du pouvoir politique et le fournir aux Latinos à la place.
« Si vous allez parler de quartiers latinos, quel genre de quartiers essayez-vous de créer? » Martinez a saisi à un moment donné. « Parce que vous nous enlevez nos actifs. »
À un autre moment, De León est allé sur une tangente à propos du soi-disant «effet magicien d’Oz», qu’il a décrit comme un petit nombre d’électeurs noirs attirant une attention politique démesurée, tandis que de plus nombreux Latinos ne sont pas entendus.
« On dirait qu’il y en a des milliers », a-t-il déclaré. « Et puis, quand vous tirez le rideau … vous voyez le petit magicien d’Oz. »
Dans une ville où les Noirs représentent un pourcentage décroissant de la population mais ont toujours les taux de pauvreté et de sans-abrisme les plus élevés, ce que Martinez et De León ont dit – repris par Cedillo et Herrera – fait beaucoup de dégâts.
Cela lève également le rideau sur le genre de manipulations et de transactions grossières qui dicte le pouvoir politique à Los Angeles
Leurs paroles, qui rebondissent maintenant sur les réseaux sociaux dans des extraits audio, confirment sans ambages les pires craintes de nombreux Black Angelenos : que les politiciens latinos traitent le pouvoir politique comme un jeu à somme nulle. Qu’en raison de leur nombre, ils prendront la direction de la ville, et qu’en raison de leurs croyances racistes, ils ignoreront nos besoins.
Leurs paroles, qu’ils pensaient que nous n’entendrions jamais, étaient ignorantes, étroites d’esprit et carrément offensantes.
Les soi-disant excuses de De León dimanche, affirmant qu’il était «en deçà des attentes que nous avions fixées pour nos dirigeants», ne commencent pas à compenser ce qu’il a dit – et ce dont il s’est moqué.
Le conseiller municipal Marqueece Harris-Dawson a été choqué par l’intensité du sentiment anti-noir.
« Les politiciens essayant d’obtenir l’ensemble d’électeurs le plus favorable sont compréhensibles », a-t-il déclaré. «Une sorte d’effort concerté pour diluer la force des électeurs noirs est quelque chose que j’attendais des républicains du Sud et du Midwest. Je ne m’attendais pas à ce niveau de suppression des électeurs noirs à Los Angeles.
Cela n’aide pas que tout cela arrive à un moment où les espaces culturels noirs se rétrécissent ou sont effacés par une crise d’abordabilité qui entraîne à la fois des déplacements et des taux disproportionnés de sans-abrisme.
Il y a aussi la gentrification, en particulier à West Adams et le long du Crenshaw Corridor dans le sud de Los Angeles. Le sentiment commun selon lequel Metro ouvre sa nouvelle ligne ferroviaire via Leimert Park étant à la fois une bénédiction et une malédiction en est la preuve.
Tout cet horrible incident fait un trou énorme dans le récit que beaucoup aimeraient croire à propos de Los Angeles – et de la Californie – comme une sorte de Mecque multiculturelle, où les Noirs et les Bruns nouent des alliances pour travailler ensemble dans la solidarité pour résoudre les problèmes.
« C’est une ville qui s’enorgueillit de pouvoir rassembler les communautés, en particulier dans la poursuite de causes progressistes », a déclaré Manuel Pastor, directeur de l’USC Equity Research Institute. « Nous avons échoué auparavant, mais ce sont des commentaires extraordinairement inutiles. »
En réalité, la même lutte tribale pour le pouvoir qui a longtemps poursuivi LA est toujours là.
Rien n’est plus révélateur de cela que les allers-retours sur le conseiller suspendu Mark Ridley-Thomas.
Plus précisément, comment Martinez et les autres ont discuté de la façon de redessiner son district du sud de Los Angeles de manière à siphonner le pouvoir des Black Angelenos et à faire place à un remplaçant intérimaire qui voterait avec les Latinos au conseil municipal jusqu’au prochain procès de Ridley-Thomas sur le gouvernement fédéral. accusations de corruption.
« Je comprends ce que nous devons faire, n’est-ce pas ? Il suffit de masser pour créer des quartiers qui vous profitent à tous. Et l’avenir. Mais nous devons aussi trouver le siège de Mark », a déclaré Herrera à un moment donné.
« S’il démissionne et que les Afro-Américains considèrent cela comme une prise de contrôle hostile parce qu’il est parti, nous devrons comprendre cela », a répondu Martinez. « Parce que politiquement, ils vont s’en prendre à nous. »
« Celui qui nous soutiendra est Heather Hutt », a déclaré Cedillo.
En août, Martinez a nommé Hutt pour servir de membre votant dans le district du conseil de Ridley-Thomas. Après quelques drames politiques, elle a été approuvée pour servir en septembre.
Maintenant, grâce à la conversation dont ils ignoraient qu’elle était enregistrée, Martinez, Cedillo, Herrera et De León ont réussi à saper complètement Hutt, une femme noire, la présentant comme un simple outil du pouvoir politique latino.
Une « prise de contrôle hostile » en effet.
La question est de savoir ce qui vient ensuite. Il est vrai que South LA, autrefois un bastion des Black Angelenos, n’est plus cela. Aujourd’hui, les résidents latinos représentent environ la moitié de la population de LA, mais représentent moins d’un tiers des districts du conseil. Cela soulève des questions sur la représentation équitable.
Mais la réponse ne peut pas être une ville dirigée par des Latinos uniquement pour des Latinos, ce qui, d’après ce que Martinez se sent à l’aise de dire à huis clos, est ce qu’elle veut vraiment faire – et fera à peu près tout pour y arriver.
Des excuses en deux paragraphes, envoyées via Twitter, ne suffisent pas non plus. De León, par exemple, a déclaré qu’il regrettait «d’avoir semblé tolérer et même contribuer à certains commentaires insensibles faits à propos d’un collègue et de sa famille en privé. J’ai personnellement contacté ce collègue.
Bonin mérite plus qu’un coup de fil. Son fils noir aussi. Il en va de même pour tous les Black Angelenos.
Cedillo, contacté par le Times samedi soir, a déclaré qu’il n’avait même pas « de souvenir » de la conversation enregistrée. Dimanche, Herrera a demandé pardon, affirmant qu’il n’y avait « aucune justification ni excuse pour les propos ignobles tenus dans cette salle ».
Encore s’il vous plait.
J’ai tendance à être d’accord avec Harris-Dawson quand il dit que quelque chose de « fondamental » doit être abordé et que, bien fait, ce sera un « processus très long et épuisant ».
« J’ai entendu une déclaration sur la bande où l’une des personnes dans la salle dit: » Eh bien, ces électeurs noirs n’ont jamais rien fait. C’est juste ignorant », a-t-il dit. « Je ne sais pas si c’est de l’ignorance délibérée ou si c’est de l’ignorance réelle, mais ce n’est pas quelque chose qui est résolu par quelqu’un qui démissionne.
« C’est quelque chose qui se résout sur une longue période de temps au cours de laquelle les gens s’engagent à faire et à comprendre. »
C’est ce que LA mérite. Les dirigeants, en particulier un président du conseil municipal, qui dirigeront, n’utilisent pas de tropes racistes pour construire un système politique de nous contre eux.