Celle (dpa / lni) – Selon une ordonnance du tribunal, les directeurs généraux des entreprises doivent vivre avec la publication de données personnelles au registre du commerce. Le tribunal régional supérieur (OLG) de Celle a annoncé jeudi que les noms, le lieu de naissance et le lieu de résidence devaient être enregistrés à des fins d’information. Selon le tribunal, le directeur général d’une société à responsabilité limitée s’était opposé à l’appellation parce qu’il travaillait avec des explosifs et craignait pour sa sécurité.
Des registres publics fonctionnels et fiables sont essentiels, selon le 9ème sénat civil responsable. « Les partenaires commerciaux doivent pouvoir obtenir des informations fiables ». Selon la décision du tribunal régional supérieur du 24 février, il n’y a pas de droit d’opposition pour des raisons de protection des données.
Le Sénat a laissé ouverte si la suppression serait une option en cas de menace importante réelle. Le directeur général concerné ne l’a pas précisé plus en détail. « De plus, le registre ne donne de toute façon pas d’adresse exacte, seulement le lieu de résidence », précise l’OLG. Toutefois, un recours a été déposé auprès de la Cour fédérale de justice contre cette décision.
© dpa-infocom, dpa:230316-99-977500/2