SEATTLE (AP) – Vous pouvez changer votre nom, mais dans de nombreux États, vous ne pouvez pas complètement vous débarrasser de votre ancien – quelque chose qui préoccupe particulièrement les personnes transgenres et que les législateurs d’au moins deux États tentent de changer.
Un projet de loi à Washington permettrait l’expression et l’identité de genre comme raisons de sceller, ou de garder hors du dossier public, une future pétition pour un changement de nom. Et un projet de loi californien exigerait le scellement des pétitions des mineurs pour changer leur nom et leur sexe sur les documents d’identité.
Dans les États où de telles pétitions ne sont pas scellées, les personnes transgenres peuvent être exposées à la cyberintimidation ou même à la violence physique parce que leurs anciens noms, et par extension leur vie, sont un livre ouvert dans les archives publiques, préviennent les défenseurs. Les étudiants, par exemple, peuvent facilement trouver et partager de tels enregistrements lorsqu’ils recherchent des informations sur un nouveau venu en ville, a noté un avocat.
Maia Xiao, une étudiante diplômée de l’Université de Washington, a changé de nom dans cet État et a déclaré que la publication des enregistrements de changement de nom d’un ami transgenre sur un forum en ligne avait conduit à un harcèlement incessant, y compris des courriers haineux. Elle a écrit l’été dernier au sénateur démocrate Jamie Pedersen pour demander instamment une réforme.
« Cela me semble très proche », a déclaré Xiao, qui n’a pas divulgué le nom de son amie, invoquant sa vie privée. « Je ne vis pas une vie très en ligne, mais c’est vraiment effrayant de savoir que quelque chose d’aussi personnel peut être si facilement accessible par des trolls transphobes qui veulent faire du mal. »
Pedersen parraine la législation de Washington, qui a été adoptée par le Sénat ce mois-ci avec un soutien bipartisan et devrait également être adoptée par la Chambre. Le projet de loi est calqué sur les lois de New York et Orégon et étendrait également la confidentialité des dossiers aux réfugiés, aux mineurs émancipés et aux personnes qui ont obtenu l’asile.
Actuellement, seules les personnes victimes de violence domestique peuvent faire sceller facilement leur changement de nom à Washington. Certains autres États, dont la Californie, prévoient également des exceptions pour les victimes de crimes tels que la traite des êtres humains, le harcèlement et les agressions sexuelles.
« Cela m’a semblé être une action simple qui pourrait grandement contribuer à rendre les personnes transgenres beaucoup plus sûres dans notre État », a déclaré Pedersen.
Certains responsables et agents des forces de l’ordre craignent que les criminels qui demandent un changement de nom puissent échapper à la responsabilité en vertu des propositions. Le projet de loi de Washington permettrait aux tribunaux de desceller un dossier de changement de nom si les forces de l’ordre avaient des soupçons raisonnables, et les délinquants sexuels et les personnes incarcérées ne seraient toujours pas éligibles pour un changement de nom scellé.
« Ce n’est pas l’intention du projet de loi, et de tels cas seraient rares, mais il doit y avoir des procédures en place pour l’empêcher », a déclaré Jennifer Wallace, directrice exécutive de la Washington Association of County Officials, dans un e-mail.
Les approches à Washington et en Californie contrastent fortement avec les mouvements récents et mystérieux en Floride et Texas pour compiler des listes de résidents trans à l’aide de dossiers publics, et que les législateurs d’au moins 39 États envisagent un torrent de projets de loi anti-trans.
Les demandes « inquiétantes » des républicains pour des données sur les résidents transgenres dans certains de ces États ajoutent de l’urgence à sa proposition, a déclaré Pedersen.
L’année dernière, le bureau du procureur général du Texas, Ken Paxton, a demandé des données sur le nombre de personnes qui avaient modifié les informations relatives au sexe sur leurs permis de conduire. Le ministère de la Sécurité publique du Texas a découvert plus de 16 000 changements de genre au cours des deux années précédentes, mais n’a pas communiqué de données car il n’a pas pu déterminer la raison de chaque changement.
En Floride, le gouverneur Ron DeSantis a demandé le mois dernier aux universités d’État des données sur les étudiants qui avaient recherché ou reçu des traitements pour la dysphorie de genre. Ni Paxton ni DeSantis n’ont expliqué pourquoi ils avaient demandé les données.
Le harcèlement résultant de telles divulgations peut particulièrement cibler les jeunes personnes trans aux prises avec des problèmes de santé mentale ou de dysphorie de genre, selon les défenseurs. Le même forum Internet qui, selon Xiao, avait ciblé son amie a été critiqué l’année dernière pour des cas de doxxing de personnes trans ou de publication malveillante de leurs informations personnelles en ligne, et a été lié à des suicides.
Les pairs peuvent rechercher les noms des élèves lorsqu’ils déménagent dans un nouveau collège ou lycée et peuvent facilement trouver et partager des dossiers judiciaires liés à leurs demandes de changement de nom et de sexe, a déclaré Kathie Moehlig, directrice exécutive des services de soutien TransFamily à but non lucratif de San Diego. Elle a approché le président de l’Assemblée de Californie, Pro Tem Chris Ward, avec l’idée du projet de loi après que les étudiants qu’elle conseille ont porté la tendance à son attention.
De nombreuses familles avec des enfants trans ne savent même pas que ces dossiers sont publics, a déclaré Moehlig.
« L’identité de genre de quelqu’un est un élément inné à son sujet – c’est intime », a-t-elle déclaré. « Ils méritent le droit à la confidentialité autour de leur identité. »
Le projet de loi californien, qui a été présenté le mois dernier et n’a pas encore été programmé pour une audience, obligerait l’État à sceller toute requête déposée par une personne de moins de 18 ans pour un changement de genre et de sexe ou de genre, de sexe et de nom dans les documents d’identité. . Seraient également scellés les documents de la procédure judiciaire d’un requérant.
L’avocate de San Diego, Clarice Barrelet, dont le fils de 11 ans est transgenre, a déclaré que le simple fait de brancher son nom dans un moteur de recherche montre son changement de sexe légal.
Il avait insisté à l’âge de 6 ans sur le fait qu’il ne devrait pas être appelé une fille et qu’il deviendrait un homme, a déclaré Barrelet. Il est devenu transgenre à l’âge de 8 ans et a changé le nom et les pronoms qu’il utilisait à l’école, avant même que sa mère ne demande au tribunal une modification légale de ses documents d’identité.
Barrelet a déclaré qu’elle pensait que ces dossiers devraient être scellés pour les enfants et les adultes afin de mieux protéger leur vie privée.
Ward, un démocrate du comté de San Diego et vice-président du Caucus législatif LGBTQ de Californie, a déclaré qu’il espérait que son projet de loi réduirait le risque d’intimidation pour les enfants non conformes au genre. Il a noté qu’être démasqué peut être particulièrement traumatisant pour les jeunes qui sont encore en train de traiter leur identité.
« Je veux qu’ils soient certainement à l’aise », a déclaré Ward, « et libres d’être eux-mêmes. »
___
L’écrivain de l’Associated Press Paul Weber à Austin, au Texas, a contribué à ce rapport. Schoenbaum, à Raleigh, en Caroline du Nord, et Austin, à Sacramento, en Californie, sont membres du corps de l’Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Report for America est un programme de service national à but non lucratif qui place des journalistes dans les salles de rédaction locales pour faire des reportages sur des problèmes sous-couverts.