Deux Los Angeles Les membres du conseil municipal impliqués dans un scandale raciste explosif refusent de démissionner. Rejetant des jours de manifestations devant leurs maisons et l’hôtel de ville et rejetant les demandes d’aussi haut que le président Joe Biden de démissionner, Kevin de León et Gil Cedillo semblent rester sur place.
« Non, je ne démissionnerai pas car il y a beaucoup de travail à faire », a déclaré mardi de León à Noticiero Univision, qui a publié une transcription partielle de l’entretien.
Il était l’un des quatre responsables de la ville enregistrés secrètement en train de s’engager dans une conversation enregistrée il y a un an mais publiée par le Los Angeles Times plus tôt ce mois-ci. Le président démissionnaire du Conseil, Nury Martinez, y a fait plusieurs remarques racistes et grossières, comme appeler le fils noir d’un autre membre du conseil « parece changuito » ou » est comme un singe » – jouant dans un trope raciste.
Quand Martinez a dit que son collègue, Mike Bonin, faisait parader son fils comme un « accessoire », de León n’a pas repoussé. Au lieu de cela, il s’est joint à la blague cruelle, disant que Bonin a manipulé son fils comme Martinez porte son sac Louis Vuitton.
Dans une autre interview avec CBS2 mardi, de León a confirmé qu’il ne démissionnerait pas mais a concédé qu’il « n’aurait pas dû faire cette remarque désinvolte ».
Cedillo, l’autre membre du conseil présent pour la conversation enregistrée, n’a pas pris la parole depuis qu’il a présenté ses premières excuses.
« De toute évidence, j’aurais dû intervenir », a-t-il déclaré à propos de son incapacité à s’exprimer lors de la diatribe raciste de Martinez. Mais Cedillo a soutenu dans ses excuses qu’il n’avait pas vraiment « engagé la conversation » ni fait de remarques racistes.
L’ancien chef du Sénat californien de León a déclaré à CBS2 que depuis que le scandale a éclaté, il n’a pas été en contact avec Martinez, Cedillo ou l’ancien président de la Fédération du travail du comté de Los Angeles, Ron Herrera – qui était également présent pour la conversation et a été le premier à démissionner de son poste.
Cedillo et de León, tous deux démocrates, ont été inébranlables dans leurs refus malgré l’immense pression du parti. Tout le monde, du maire de Los Angeles Eric Garcetti à Biden, les a appelés à quitter leurs fonctions comme Martinez et Herrera. Le président par intérim du conseil municipal de Los Angeles, Mitch O’Farrell, les a tous deux retirés de toutes leurs affectations au comité lundi, mais cela ne les a pas influencés.