Mère de trois enfants, 38 ans, qui avait plus de trois fois la limite de consommation d’alcool lorsqu’elle s’est arrêtée avec quatre enfants dans sa voiture, a déclaré qu’elle buvait pour faire face à la dépression postnatale
- Kathryn McAdams a été arrêtée au volant d’une voiture à Ellesmere Port, Cheshire
- Elle a soufflé 116 mg d’alcool dans 100 millilitres d’haleine, la limite légale est de 35 mg
- Quatre enfants de moins de 10 ans dont elle s’occupait sont sains et saufs
- Elle a été condamnée à huit semaines de prison avec sursis et à une amende de 100 £
Une mère de trois enfants qui a été surprise en train de conduire plus de trois fois la limite d’alcool au volant avec quatre enfants dans sa voiture a déclaré qu’elle buvait pour faire face à une dépression postnatale.
Kathryn McAdams, 38 ans, a été arrêtée au volant de Volkswagen Tiguan sur l’A41 à Ellesmere Port, Cheshire, peu après minuit lorsque la police a été alertée par un membre du public préoccupé par sa conduite.
Lors d’un contrôle routier, McAdams, qui a trois enfants, a soufflé 116 microgrammes d’alcool dans 100 millilitres d’haleine, la limite légale étant de 35 mg.
Les quatre enfants dont elle s’occupait, tous âgés de moins de dix ans et qui ne peuvent être nommés pour des raisons juridiques, sont indemnes.
Kathryn McAdams (photographiée devant le tribunal), 38 ans, a été arrêtée au volant de Volkswagen Tiguan sur l’A41 à Ellesmere Port, Cheshire, peu après minuit lorsque la police a été alertée par un membre du public préoccupé par sa conduite.
Au tribunal d’instance de Chester, McAdams a été emprisonnée après avoir admis avoir conduit en état d’ébriété et avoir été ivre en charge d’un enfant, mais a été condamnée à huit semaines d’emprisonnement avec sursis pendant 12 mois après avoir cité une dépression postnatale résultant de la naissance d’un de ses propres enfants.
Les services sociaux aident maintenant la famille.
Alan Currums, poursuivant, a déclaré que McAdams avait été arrêté par la police sur l’A41 à Elllesmere Port à 12 h 30 le 4 septembre.
« La police a été contactée par un membre du public pour dire que l’accusée conduisait une Volkswagen Tiguan et qu’elle était peut-être sous l’influence de l’alcool », a déclaré M. Currums.
«Les agents ont localisé le véhicule sur l’A41. Il y avait quatre enfants dans le véhicule. Elle a fourni un alcootest en bordure de route positif et a été emmenée dans la suite de garde à vue pour un autre alcootest. La lecture la plus basse était de 116 mg d’alcool. La police n’a détecté aucun signe de conduite avec facultés affaiblies.
Lors d’un test routier, McAdams, qui a trois enfants, a soufflé 116 microgrammes d’alcool dans 100 millilitres d’haleine, la limite légale étant de 35 mg.
En guise d’atténuation, Wendy Shurrock, représentant McAdams, a déclaré: « Elle ne peut pas croire qu’elle a fait quelque chose comme ça et dans le rapport de probation, on a estimé qu’elle exprimait de véritables remords. »
«Elle s’est sentie dégoûtée de ce qu’elle avait fait et n’a en aucun cas essayé de minimiser ou de justifier son comportement. Elle s’est donné plus de mal que le tribunal ne pouvait lui en donner.
Elle a ajouté: «La consommation d’alcool est clairement le problème. «Elle a des problèmes de santé mentale et c’est ce qui a conduit à la consommation d’alcool. Elle a trois enfants et a reçu un diagnostic de dépression postnatale. Elle savait qu’elle avait du mal et a contacté son médecin généraliste pour obtenir de l’aide.
«Elle a aussi bu pour y faire face. En plus des problèmes de santé mentale, elle avait un problème avec son logement. Son propriétaire avait décidé de vendre la propriété où elle vivait depuis 11 ans, ce qui signifiait qu’elle devait quitter Chester où se trouve tout son soutien.
Au tribunal d’instance de Chester, McAdams a été emprisonnée après avoir admis avoir conduit en état d’ébriété et avoir été ivre en charge d’un enfant, mais a été condamnée à huit semaines d’emprisonnement avec sursis pendant 12 mois après avoir cité une dépression postnatale résultant de la naissance d’un de ses propres enfants.
«Elle a maintenant repris le travail. C’est pour des raisons financières mais aussi pour sa santé mentale. Elle travaille comme commis adjointe aux services corporatifs. Elle venait de commencer après cet incident et a réussi à le maintenir même si l’affaire judiciaire lui pesait sur la tête.
«Elle reconnaît qu’elle a besoin d’aide et coopère avec chaque agence. Elle travaille très dur pour garder l’unité familiale ensemble. Elle a également arrêté de boire depuis l’incident. L’impact de la garde à vue serait grave, mais il existe une perspective très réaliste de réhabilitation.
McAdams a également été condamné à une amende de 100 £, à payer 239 £ de frais et de suramende compensatoire et a été interdit de conduire pendant 28 mois. Elle a en outre reçu l’ordre de suivre un programme de réhabilitation de l’abstinence d’alcool de 90 jours, devra porter une étiquette électronique et entreprendre 30 jours d’activité de réhabilitation avec le service de probation.
« Nous avons écouté très attentivement ce qui a été dit », a déclaré le président Alan Davies. «Nous avons écouté les représentations de votre avocat et de l’accusation. Nous avons lu les rapports de stage et lu les documents que vous nous avez envoyés par votre ami.
«Nous pensons que cette affaire a franchi le seuil de la garde à vue. Il y avait des enfants dans la voiture et c’était une bonne lecture. Vous avez eu l’occasion de vous arrêter. Des membres du public ont appelé la police. Le risque pour vous-même et les membres du public était élevé.
« Il faut s’abstenir complètement d’alcool. Cette infraction est grave et elle a franchi le seuil de la détention, mais parce qu’il existe une perspective réaliste de réhabilitation, nous avons retenu la détention immédiate.