L’épouse d’un Américain qui fait face à des accusations de viol aux États-Unis arrive à l’audience d’extradition d’Édimbourg pour soutenir son mari – mais il ne se présente pas lui-même après avoir « refusé de monter dans le fourgon de la prison »