- Le membre du conseil municipal de LA, Kevin de León, a déclaré qu’il ne démissionnerait pas au milieu d’un scandale concernant une fuite audio.
- De León a été filmé en train de comparer le fils noir d’un collègue à un sac à main de créateur d’accessoires.
- « Je suis excessivement désolé, et c’est pourquoi je m’excuse auprès de tout mon peuple », a-t-il déclaré à Univision.
Ces derniers jours, le membre du conseil municipal de Los Angeles, Kevin de León, a fait face à de nombreux appels à sa démission à la suite d’une fuite audio d’une réunion à huis clos en 2021. Parmi ceux qui ont exhorté de Leon à démissionner se trouvait le président Joe Biden.
Mais le politicien local se dérobe apparemment aux conseils de son président. Dans une interview mercredi avec Univision, de León s’est excusé pour son rôle dans l’enregistrement raciste mais a déclaré qu’il ne démissionnerait pas en conséquence.
« Je suis tellement désolé. Je suis excessivement désolé, et c’est pourquoi je présente mes excuses à tout mon peuple, à toute ma communauté, pour les dommages causés par les paroles douloureuses prononcées ce jour-là l’année dernière », a-t-il déclaré au média. , selon une transcription partielle.
« Non, je ne démissionnerai pas, car il y a beaucoup de travail à faire », a déclaré de León, évoquant le problème des sans-abrisme de Los Angeles.
La décision de De León intervient quelques jours seulement après la démission du membre du conseil municipal de LA, Nury Martinez, au milieu d’une pression croissante sur le même son.
L’audio de la réunion de 2021 a été divulgué plus tôt ce mois-ci sur Reddit et rapporté pour la première fois par le Los Angeles Times. Martinez, de León et le membre du conseil Gil Cedillo ont pu être entendus faire des remarques grossières tout au long de la discussion au cours de laquelle ils parlaient de la manière de maintenir le pouvoir politique latino par le biais d’un redécoupage dans certaines parties de Los Angeles. Ron Herrera, le chef de la Fédération du travail de Los Angeles, était également présent à la réunion et a démissionné suite à la fuite.
Au cours de la conversation, Martinez a qualifié le fils noir d’un collègue blanc de « changuito », ou petit singe, et de León a comparé le même enfant de 2 ans à un sac à main accessoire.
Mercredi, de León a envoyé une lettre au président du conseil municipal, Paul Krekorian, exprimant ses « excuses les plus profondes » au membre du conseil Mike Bonin, dont le jeune fils a été la cible de blagues et de commentaires racistes lors de la réunion, ainsi qu’à sa propre famille, ses électeurs, et ses collègues Angelenos.
Bonin a exhorté à plusieurs reprises toutes les personnes impliquées à démissionner et a prononcé un discours passionné sur l’incident la semaine dernière.
« Les gens ne devraient pas me demander pardon, car je ne peux pas leur pardonner car ce n’est pas ma prérogative », a-t-il déclaré lors d’une réunion du conseil. « C’est la prérogative d’un garçon qui était trop jeune pour vraiment comprendre ce qui se passait. Et quand il sera plus vieux, peut-être quand il sera au lycée, tu pourras lui demander pardon. »
De León, qui dirigeait auparavant le Sénat de l’État de Californie, a encore deux ans à son mandat. Le président du conseil municipal de l’époque, Mitch O’Farrell, a démis de León et Cedillo de leurs fonctions de comité plus tôt cette semaine.
De León n’a pas immédiatement répondu à la demande de commentaire d’Insider.