Une entreprise américaine qui a aidé à construire un immense aquarium à Berlin a déclaré qu’elle envoyait une équipe pour enquêter sur la rupture du réservoir, qui a envoyé une vague de débris, d’eau et 1 500 poissons tropicaux en cascade dans le hall de l’hôtel.
Le réservoir de 82 pieds de haut, situé dans le hall de l’hôtel Radisson Blu au centre de Berlin, a éclaté vendredi vers 5h50 du matin, tuant 1 500 poissons tropicaux qui y étaient hébergés.
L’éclatement de l’aquarium AquaDom a fait jaillir un million de litres d’eau à travers la réception et a coupé l’électricité dans l’hôtel. Deux personnes ont été blessées par des éclats de verre et ont été soignées à l’hôpital.
Cependant, le bilan aurait pu être beaucoup plus meurtrier si l’accident anormal s’était produit une heure plus tard, alors que le hall de l’hôtel est généralement bondé de visiteurs.
Le réservoir de 82 pieds de haut, situé dans le hall de l’hôtel Radisson Blu au centre de Berlin, a éclaté vers 5 h 50 vendredi, tuant 1 500 poissons tropicaux qui y étaient hébergés.
L’éclatement de l’aquarium AquaDom a fait jaillir un million de litres d’eau dans le hall et a coupé l’électricité dans l’hôtel
Reynolds Polymer Technology, qui affirme avoir fabriqué et installé le composant cylindrique du réservoir d’aquarium il y a 20 ans, a déclaré dans un communiqué qu ‘«à ce stade, il est trop tôt pour déterminer le ou les facteurs qui produiraient une telle défaillance».
La police a déclaré n’avoir trouvé aucune preuve d’un acte de malveillance mais la cause de l’effondrement spectaculaire vendredi peu avant 6 heures du matin, au cours duquel deux personnes ont été légèrement blessées, reste floue.
Le haut responsable de la sécurité de Berlin, Iris Spranger, a déclaré vendredi à l’agence de presse allemande DPA que « les premières indications indiquent une fatigue matérielle ».
Des responsables ont déclaré vendredi que le bâtiment de l’hôtel lui-même avait été jugé sûr.
Le gouvernement local a déclaré que la quasi-totalité des 1 500 poissons qui se trouvaient à l’intérieur au moment de la rupture étaient morts mais que « quelques poissons au fond du réservoir » avaient été sauvés.
Environ 400 à 500 poissons, pour la plupart de petite taille, provenant d’un ensemble séparé d’aquariums situés sous le hall de l’hôtel ont été évacués vers d’autres réservoirs dans un aquarium voisin qui n’a pas été affecté.
L’aquarium a ouvert ses portes en décembre 2003 et a été modernisé en 2020.
Le gouvernement local a déclaré que la quasi-totalité des 1 500 poissons qui se trouvaient à l’intérieur au moment de la rupture étaient morts mais que « quelques poissons au fond du réservoir » avaient été sauvés.
L’aquarium AquaDom photographié après son éclatement vendredi matin à Berlin, en Allemagne
Des images de l’intérieur de l’hôtel ont montré d’importants dommages à l’aquarium transparent, avec seulement le cadre encore debout
Reynolds Polymer, basé aux États-Unis, qui indique sur son site Web que 41 de ses panneaux acryliques ont été utilisés dans la construction du cylindre du réservoir, a déclaré qu’il « offre sa sincère inquiétude » aux clients et aux travailleurs de l’hôtel qui ont été touchés et à ceux qui ont été blessés. .
Il a déclaré que « nous sommes également profondément attristés par les animaux et la vie aquatique perdus ».
Il y avait des spéculations sur les températures glaciales qui sont descendues à moins 10 degrés Celsius (14F) pendant la nuit ont provoqué une fissure dans le réservoir en verre acrylique, qui a ensuite explosé sous le poids de l’eau.
La police a déclaré qu’il n’y avait aucune preuve que l’incident résultait d’une attaque.
Des images de l’intérieur de l’hôtel ont montré d’importants dommages à l’aquarium transparent, avec seulement le cadre encore debout.
Des vitres brisées et des meubles endommagés étaient éparpillés près de la scène.
Plus de 100 secouristes et chiens de sauvetage ont été déployés pour rechercher dans le bâtiment toute personne qui pourrait être coincée sous les débris, a déclaré le service de lutte contre les incendies de Berlin.
« L’aquarium est endommagé, de l’eau s’écoule. La situation n’est pas claire pour le moment », a-t-il déclaré. « Un million de litres d’eau et tous les poissons à l’intérieur se sont déversés sur le rez-de-chaussée. »
Le réservoir de 82 pieds de haut dans le hall de l’hôtel Radisson Blu au centre de Berlin a éclaté vers 5 h 50, tuant 1 500 poissons tropicaux hébergés dans l’aquarium
Le gouvernement local a déclaré que la quasi-totalité des 1 500 poissons qui se trouvaient à l’intérieur au moment de la rupture étaient morts mais que « quelques poissons au fond du réservoir » avaient été sauvés.
Environ 400 à 500 poissons, pour la plupart de petite taille, provenant d’un ensemble séparé d’aquariums situés sous le hall de l’hôtel ont été évacués vers d’autres réservoirs dans un aquarium voisin qui n’a pas été affecté.
La législatrice allemande Sandra Weeser, qui séjournait à l’hôtel lorsque l’aquarium a éclaté, a déclaré qu’elle avait été réveillée par « une sorte d’onde de choc ».
« Il y a eu un léger tremblement du bâtiment et ma première supposition était un tremblement de terre », a-t-elle déclaré au journal Berliner Morgenpost.
« Il y a des éclats (de verre) partout. Les meubles, tout a été inondé d’eau », a-t-elle déclaré. « Cela ressemble un peu à une zone de guerre. »
La zone où se trouvait autrefois l’aquarium était maintenant simplement « sombre et humide », a-t-elle déclaré, se rappelant comment elle avait vu « un de ces grands poissons perroquets allongé sur le sol, gelé ».
Claudia Gonzales, une cliente de l’hôtel, a déclaré qu’elle avait « sursauté du lit » lorsque l’aquarium a éclaté.
« Cela ressemblait presque à un feu d’artifice, mais l’hôtel a en fait tremblé à l’intérieur », a-t-elle déclaré.
La police a déclaré qu’une chocolaterie Lindt et plusieurs restaurants dans le même complexe immobilier, ainsi qu’un parking souterrain à côté de l’hôtel, avaient été endommagés par l’incident.
Des débris de l’aquarium qui a explosé vendredi sont vus sur le sol devant l’hôtel Radisson Blu à Berlin, en Allemagne
Un homme regarde à travers les débris qui sont tombés en cascade de l’hôtel Radisson Blu hier après l’éclatement de l’aquarium
Des débris se trouvent devant l’hôtel Radisson Blu, où l’immense aquarium du hall de l’hôtel a éclaté vendredi
Un porte-parole des pompiers a déclaré que les experts en sécurité des bâtiments évaluaient dans quelle mesure l’hôtel avait subi des dommages structurels.
Quelques heures après l’incident, des camions ont commencé à nettoyer les débris qui s’étaient répandus dans la rue devant l’hôtel.
L’aquarium cylindrique est situé dans le hall d’un hôtel Radisson Blu et dispose d’un ascenseur à parois claires construit à l’intérieur qui a été utilisé par les visiteurs du complexe de loisirs Sea Life, qui dispose également d’un hôtel, de boutiques et de restaurants.
Les opérateurs disent que l’aquarium possède le plus grand réservoir cylindrique du monde et contenait 1 500 poissons tropicaux de 80 espèces différentes avant l’incident.
L’aquarium, qui a été construit en 2004, a été rénové pour la dernière fois en 2020, selon le site Web du complexe DomAquaree.
Au cours des travaux de rénovation, toute l’eau a été évacuée du réservoir et les poissons ont été déplacés vers des aquariums au sous-sol du bâtiment, où se trouve une installation de soins d’élevage pour les poissons, a-t-il précisé.
Le journal Bild a déclaré que l’aquarium n’avait rouvert que cet été après une rénovation de deux ans qui a coûté environ 2,6 millions d’euros (2,2 millions de livres sterling).