Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
La première et jusqu’à présent la seule femme poète lauréate du Royaume-Uni a écrit un sonnet en l’honneur des Lionnes d’Angleterre et d’un jeu qu’elle dit « aimer depuis son enfance ».
Carol Ann Duffy, qui a déclaré avoir grandi dans une « famille de footballeurs », rend hommage aux pionniers derrière l’équipe d’aujourd’hui dans We See You, un poème décrit comme un « discours d’équipe » à la nation.
C’est « une ode à chaque femme, du terrain à la salle de réunion, aux communautés et à la base qui contribuent à uniformiser les règles du jeu », a déclaré Duffy, poète lauréate de 2009 à 2019.
Le poème a été composé pour le réseau WeSeeYou, qui célèbre les femmes dans le football et offre des opportunités de mentorat, de formation et de réseautage aux femmes dans le sport. Le réseau a été mis en place par la société de téléphonie mobile Three et le club de football de Chelsea.
Duffy a déclaré : « J’ai grandi dans une famille de footballeurs. J’avais quatre frères qui jouaient tous dans des équipes locales et un père amateur doué. Quand nous avons déménagé en Angleterre [from Glasgow] quand j’avais environ cinq ans, il dirigeait l’équipe locale qui s’appelait Stafford Town. Ma mère avait l’habitude de laver toutes les bandes et de les passer au mutilateur. Le football a toujours été présent dans ma vie en grandissant.
Son poème célèbre les récents succès de l’équipe nationale féminine et une « riche histoire de pionnières triomphantes ».
Elle rend hommage à Mary Phillip, qui fut la première joueuse noire à devenir capitaine d’une équipe internationale féminine d’Angleterre et qui entraîne et dirige désormais une équipe masculine.
Une autre personne à l’honneur est Pat Dunn, qui a été l’une des premières femmes à se qualifier comme arbitre de football et qui a dû se battre pour être autorisée à superviser les matches masculins. « Carton rouge pour misogynie. Coup franc en cours. Nous sommes tous d’accord », dit le poème de Duffy. Dunn est décédé en 1999.
Le sonnet fait référence à Eni Aluko, qui a contesté les attitudes sexistes, racistes et misogynes à l’égard des femmes dans le football, et se termine par la promesse faite à l’incroyable « fille avec le ballon » d’aujourd’hui, âgée de 10 ans, qu’elle sera retrouvée.
« Les Lionnes semblent répandre une telle joie et un sentiment de possibilité », a déclaré Duffy. « Les jeunes filles d’aujourd’hui croient vraiment qu’elles peuvent y parvenir. Les gens oublient que pendant 50 ans le football féminin a été interdit par la FA. Lorsque les Lionnes ont remporté l’Euro, elles avaient effectivement 50 ans de retard à la mi-temps. C’était une réussite incroyable.
Zarah Al-Kudcy, directrice commerciale féminine du Chelsea FC, a déclaré que Duffy avait livré le « discours d’équipe ultime » avec son poème. Le projet WeSeeYou était une « plateforme fantastique qui soutient et reconnaît les choses incroyables que font les femmes dans leurs communautés sportives », a-t-elle déclaré.
Duffy a déclaré qu’elle espérait que le projet identifierait des filles talentueuses issues de milieux moins favorisés qui pourraient être encouragées à devenir de grandes joueuses. « Ce n’est pas pour rien qu’on appelle ça le beau jeu. C’est sublime à regarder.
Parmi les nombreux poèmes sur le football qu’elle a écrits, citons Liverpool, sur la catastrophe de Hillsborough en 1989 et la longue lutte menée par les familles des 97 personnes décédées « pour faire connaître une version de la vérité ».
En 2010, elle a écrit Achilles (pour David Beckham) après que le joueur ait subi une blessure qui l’a exclu de l’équipe pour la Coupe du monde 2010. Le poème a été « écrit en sympathie pour cette partie de [Beckham’s] histoire et faire un parallèle avec Achille, qui a donné son nom à la blessure de Beckham », avait-elle déclaré à l’époque.
Duffy, 67 ans, a commencé à soutenir le Liverpool FC alors qu’elle était étudiante dans la ville et assistait à des matchs à Anfield. Elle regarde désormais le football principalement à la télévision, mais a vu les femmes de Chelsea battre Liverpool 5-1 à Stamford Bridge au début du mois.
En tant que poète lauréat, Duffy a également écrit sur le scandale des dépenses des députés, le changement climatique, la crise bancaire, la guerre en Afghanistan et les personnes décédées du VIH/SIDA.
Elle a passé sa petite enfance chez les Gorbals à Glasgow et en 2015, elle a été nommée dame pour services rendus à la poésie. Elle a été brièvement critique de poésie pour le Guardian dans les années 1980.
Nous vous voyons – par Carol Ann Duffy
Cette balle en cuir pleine de pluie que ton pied gauche a brisée il y a un siècle
nous est parvenu ici, et donc nous te voyons, Lily Parr,
avec le recul, les prolongations ; lié à notre chaîne féminine et familiale
de passage en avant… à Mary Phillip, première capitaine noire
de la Fierté, Katie Chapman, Carly Telford, Millie Bright.
Nous te voyons aussi, Pat Dunn – tu as sifflé
et le match a débuté pour les arbitres féminines. Carton rouge pour la misogynie,
Coup franc pour progresser. Nous sommes tous d’accord. Les feuilles d’équipe sont le rêve
de managers – crions les jours dorés d’Emma Hayes – qui nous rendent visibles
à trente, quarante, cinquante mille fans… tout va bien, tout va bien, tout va bien…
de l’équipe de base à la Ligue en passant par l’Euro et le Monde. Maintenant.
Les voix de femmes – Eni Aluko, Karen Carney – racontent la poésie du jeu
Nous te trouverons – 10 ans, fille avec un ballon, incroyable d’être toi.
Voici donc notre Team Talk : nous sommes juste derrière vous. Et nous vous voyons.