Customize this title in french Le traumatisme de Cary Grant : comment il s’est épanoui après une enfance terrible – raconté par sa fille | Cary Grant

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsDLors du processus de casting pour Archie – une série à venir pour ITVX – sur la vie de Cary Grant, la fille de l’acteur décédé, Jennifer, avait plusieurs critères incassables. L’acteur jouant son père devait être suave, bien sûr, selon la personnalité publique de Cary. Il devait être cérébral – son père était un passionné d’auto-amélioration. Et il devait l’épater d’une manière qui reflétait l’intensité de sa relation avec un homme qui, à 62 ans, a renoncé à une immense carrière pour se consacrer exclusivement à son éducation. Même selon les normes d’Hollywood, ce dernier détail était excentrique.Cela fait plus de 35 ans que Cary est décédé et à en parler à sa fille, la tristesse est encore, parfois, immédiate. Jennifer Grant était bébé lorsque ses parents ont divorcé – sa mère est l’actrice, Dyan Cannon – et c’est avec son père qu’elle a principalement vécu jusqu’à sa mort, alors qu’elle avait 20 ans. « Quand est-ce que je cesserai de me manquer ? » a écrit Grant dans ses mémoires de 2011 et bien que, bien sûr, la réponse soit jamais, travailler sur l’émission télévisée l’a aidée à fermer le circuit entre le père qu’elle connaissait et l’incongruité de ses origines cachées – une éducation difficile en Angleterre. « Je pense que c’est une histoire qui mérite d’être racontée », déclare Jennifer, 57 ans, de sa maison à Los Angeles, où elle vit avec ses deux enfants et travaille comme actrice – plus récemment dans le film de Brad Pitt, Babylon. «Cela fait que l’on apprécie tellement plus papa. Il avait tellement refoulé – c’était un peu un secret et ça n’avait pas à l’être. Ce n’était rien de honteux qu’il ait fait, en tant que garçon de six ans.Aucun aspect de ses antécédents n’est apparu dans son personnage en tant que star de classiques tels que The Philadelphia Story et An Affair to Remember. Il est difficile de concevoir maintenant à quel point Cary était célèbre et ce qu’il représentait : une idée de l’Anglais sophistiqué qui a fait de lui la plus grande star de cinéma masculine d’Hollywood d’avant-guerre, là-haut avec Clark Gable et James Stewart. La question est de savoir avec quelle précision il a réussi cela et dans la série, qui a été écrite par Jeff Pope, qui a également co-écrit le film nominé aux Oscars, Philomena, l’histoire bascule entre l’enfance d’Archibald Alexander Leach, alors qu’il était alors connu, et le Cary mature, qui, avec l’approbation de sa fille, est joué par Jason Isaacs. Il était « clair dès le départ », dit-elle, qu’il était le bon acteur pour le rôle. »Toute la négligence qu’il a subie signifie qu’il s’est assuré que ce n’était pas ma vie » … Jennifer Grant. Photographie : Andrzej Lawnik/The GuardianLes histoires de réinvention sont si courantes qu’elles sont banales à Hollywood, mais celle de Cary est particulièrement sauvage : né dans l’extrême pauvreté à Bristol, où son père, Elias, travaillait dans une usine de vêtements et sa mère, Elsie, était couturière, il avait une vieille frère décédé d’une maladie avant la naissance d’Archibald. En réponse au chagrin de sa femme, Elias fit interner Elsie dans une institution et dit à son fils survivant – c’est là que les choses deviennent très sombres – qu’elle était décédée. Il a ensuite donné le jeune Archie à sa propre mère pour qu’il l’élève et a fondé une autre famille. Cary serait un adulte avant de comprendre pleinement ce qui s’était passé et que sa mère était toujours en vie. « Ces types de secrets se manifestent de manière plus tardive », déclare Jennifer, et son désir de collaborer avec Pope dans la série étaient motivés en partie par le besoin de regarder clairement les choses que son père ne lui avait jamais dites et, ce faisant, d’exorciser le dernier de ses démons. « Honnêtement, j’ai eu l’impression de retrouver un membre. »Ce fut une transformation extraordinaire : de garçon sans le sou avec un accent de West Country à l’une des stars de cinéma les mieux payées des années 1930 et 40 (et des années 50, d’ailleurs ; la performance phare de Cary dans North By Northwest en 1959 représentait une sorte de retour) . L’enfance de Jennifer a été peuplée de légendes : Frank Sinatra et Gregory Peck et leurs femmes s’arrêtaient pour le dîner de Noël. La maison dans laquelle elle a grandi était « au sommet d’une colline à Benedict Canyon, où si vous sortiez de la maison, il y avait probablement des fans qui attendaient pour obtenir des autographes ». Son père, comme le savent tous les fans de ses films, était l’idéal hollywoodien d’un gentleman anglais : élégant, sophistiqué, légèrement ironique dans ses perspectives et avec un accent qu’on ne pourrait jamais vraiment situer. Vous pouvez entendre l’écho de l’idiome de son père lorsque Jennifer décrit quelque chose comme « assez adorable », le « tout à fait », ici, dans le style anglais, utilisé comme une question d’emphase et non de qualification.Cary n’a pas parlé à sa fille – ou, pour autant qu’elle sache, à personne – de la dislocation de son passé. Après avoir quitté l’école, il a rejoint un groupe de vaudeville qui a fait une tournée aux États-Unis et de là, s’est frayé un chemin à travers le théâtre jusqu’à Hollywood, changeant de nom, sur les conseils d’un producteur, alors qu’il avait la fin de la vingtaine et a commencé à apparaître dans des films. . Pour y parvenir, dit Jennifer, son père a dû réprimer ses origines. « Il me parlait rarement de sa mère et de son père, en particulier de son père. De temps en temps, il disait quelque chose de gentil sur la façon dont il lui avait appris à s’habiller. Et il parlait d’Elsie, ma grand-mère, de temps en temps. Compte tenu de la douleur de son éducation, qui l’a forcé à en faire beaucoup, il aurait pu s’immoler, n’est-ce pas ? Mais ça l’a motivé. Et je pense qu’il voulait être sûr de ne pas répéter le schéma. Alors le pendule a basculé dans l’autre sens. Toute la négligence qu’il a subie signifiait qu’il s’était assuré que ce n’était pas ma vie. »Il avait tellement réprimé »… Cary Grant avec bébé Jennifer et Dyan Cannon en 1966. Photographie: Archives BettmannIl est significatif, dit Jennifer, qu’en dépit du fait que son père s’est marié cinq fois, elle est sa seule enfant et il l’a eue quand il avait la soixantaine. Lorsque ses parents ont divorcé, sa mère, qui était de plus de 30 ans la cadette de son père et a été nominée aux Oscars en 1969 pour son rôle dans la comédie Bob & Carol & Ted & Alice, puis à nouveau en 1978 pour son rôle dans Heaven Can Wait , travaillait à l’extérieur la majeure partie de l’année. Cary a en effet pris sa retraite pour élever sa fille, ce qui, selon elle, est lié à ses antécédents. Il a pris la parentalité très au sérieux et elle pense qu’il a résisté à avoir une famille pendant la majeure partie de sa vie « de peur que tout aille en enfer. Qu’il ne pouvait pas maintenir une relation. Qu’il ne serait pas un bon parent. Je pense que si ma mère n’était pas venue et n’avait pas insisté sur la question, il ne l’aurait peut-être jamais fait.Dans la seconde moitié de sa vie, il y avait des rumeurs persistantes sur la sexualité de Cary, dont parle l’émission et dont sa fille est catégorique. Lorsqu’elle a repoussé les commérages dans ses mémoires, elle a déclaré: « J’ai reçu un courrier haineux disant que j’étais anti-gay, ce qui ne pouvait pas être plus éloigné de la vérité. » Elle pense que le style de son père, qu’elle qualifie de « masculinité élégante », a découragé les gens. « Si vous êtes souvent avec vos parents, vous les voyez d’une manière que presque personne d’autre ne voit. Et je n’ai jamais vu un indice de cela. Je pense que je l’aurais compris – pas que je m’en sois soucié. Mais je dois dire la vérité : papa était charmant, et il avait de grandes amitiés, mais il ne flirtait pas avec les hommes. Un de mes amis m’a envoyé une photo l’autre jour de Gregory Peck, mon père et Mervyn LeRoy et ils sont de bons copains. Mais je n’ai jamais eu…

Source link -57