Customize this title in french Maintenant, c’est vraiment M. Bates contre la poste ! Le maître de poste qui a inspiré le drame du scandale ITV Horizon lancera des poursuites privées contre les patrons des PO, l’enquête n’aboutissant pas à l’action

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

  • Alan Bates a déclaré qu’il pourrait engager des poursuites privées contre les patrons des postes
  • Il a prévenu qu’il agirait si l’enquête ne transmettait pas le dossier aux procureurs

L’ancien sous-chef de poste et militant Alan Bates a déclaré qu’il engagerait des poursuites privées contre les responsables du scandale Horizon IT si l’enquête ne transmettait pas le dossier aux autorités chargées des poursuites.

L’enquête a repris cette semaine avec le témoignage de M. Bates et vendredi, il a déclaré au Times qu’il serait prêt à financer des actions pénales contre les responsables de la Poste.

Dans l’émission Today de BBC Radio 4, il a demandé à l’enquête de clarifier si un dossier serait transmis aux procureurs et à la police, et a déclaré que les membres du Parlement devraient « modifier le mandat de l’enquête » pour s’assurer qu’il le soit.

M. Bates a déclaré que des poursuites devraient être examinées immédiatement en tant qu’élément supplémentaire de l’enquête qui doit s’achever en septembre, ajoutant qu’un retard pourrait signifier « que nous devions tout recommencer ».

Le commissaire de la police métropolitaine, Sir Mark Rowley, a déclaré à LBC en janvier que des infractions de fraude pourraient avoir été commises, mais qu’une enquête pourrait se poursuivre au moins jusqu’en 2026.

L’ancien sous-maître de poste Alan Bates, sur la photo de droite, avec son épouse Suzanne Sercombe devant Aldwich House à Londres, a déclaré qu’il envisageait de lancer une poursuite privée contre la poste.

Le militant a été interprété par Toby Jones, au centre, dans une série télévisée d'ITV.

Le militant a été interprété par Toby Jones, au centre, dans une série télévisée d’ITV.

Samedi, M. Bates a déclaré à la BBC : « Si nous constatons que les autorités, quelles qu’elles soient, ne sont pas prêtes à faire avancer cette affaire, je pense qu’il est presque certain que nous devrons envisager des poursuites privées.

« C’était bien lorsque la Poste a engagé des poursuites privées, donc si nous devons le faire en retour, qu’il en soit ainsi. »

Il a ajouté : « Quelle sera l’étendue de l’enquête (du Met) ? S’agit-il uniquement des cas de fraude ou va-t-il examiner tous les problèmes qui auraient pu affecter l’ensemble de cette affaire ? »

Lorsqu’on lui a demandé s’il appelait à des poursuites privées pour « faire pression sur la police et sur l’enquête », il a répondu : « J’espère apporter de la clarté sur la question.

« Nous avons entendu de très nombreux avocats tout au long de notre parcours nous dire qu’il semble y avoir un certain nombre de cas auxquels les gens doivent répondre. »

Il a ajouté que les gens souhaitent voir une « responsabilisation » ainsi qu’une réparation financière.

Le militant a déclaré qu’il était heureux d’avoir témoigné en premier et de « s’être débarrassé » pour permettre à l’enquête de « trouver les vrais méchants dans tout cela ».

«Je pense que nous sommes maintenant arrivés au stade où ceux qui prenaient réellement les décisions et étaient responsables des décisions prises sont enfin entendus.»

«Nous espérons voir la vérité. Je ne suis pas sûr que nous le ferons, mais ce pour quoi nous avons toujours fait campagne, c’est d’exposer la vérité sur toute cette affaire.

« Ils témoignent sous serment et, pour une raison quelconque, il semble y avoir des lacunes dans la mémoire – et je sais que beaucoup de choses remontent à un certain temps. »

«Je pense également qu’une grande partie de la documentation a peut-être disparu au fil des années, mais tout ce que nous pouvons faire, c’est croiser les doigts.»

« En toute honnêteté, il y a également eu beaucoup de développement au cours des deux dernières années avec l’enquête, donc j’espère qu’il y aura suffisamment de preuves à leur apporter. »

M. Bates a vu son contrat résilié par la Poste en 2003 après avoir refusé d’accepter la responsabilité des déficits dans les comptes de sa succursale de Llandudno, au nord du Pays de Galles.

Le drame d’ITV a mis en lumière le scandale Horizon IT, provoquant l’indignation du public.

L’enquête a révélé qu’il avait soulevé pour la première fois des problèmes avec le système Horizon en 2000 et qu’un jour de décembre de la même année, il avait appelé le service d’assistance téléphonique de la Poste à sept reprises, dont un ayant duré environ une heure.

En témoignant mardi devant le directeur général de la Poste, Nick Read, M. Bates a déclaré qu’il s’agissait d’une « organisation atroce » qui était « au-delà de toute sauvegarde » et qui devait être « dissoute ».

La Poste est sous le feu des critiques depuis la diffusion de la série télévisée ITV Mr Bates Vs The Post Office, qui a mis le scandale Horizon IT sous le feu des projecteurs.

Plus de 700 sous-chefs de poste ont été poursuivis en justice par l’organisation gouvernementale et condamnés au pénal entre 1999 et 2015, le système Horizon défectueux de Fujitsu donnant l’impression qu’il manquait de l’argent dans leurs succursales.

Source link -57