Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Il s’agit sans doute de l’écriture la plus stupéfiante du chef-d’œuvre de James Joyce, Ulysse, s’étendant sur 60 pages et ne contenant que deux points.
Cette année, Molly Bloom et son monologue occuperont le devant de la scène lors d’une célébration du Bloomsday le 16 juin – jour où le roman de Joyce se déroule à Dublin – lors d’un événement qui place le « regard féminin » sur le roman de Joyce.
Au festival Yes à Derry, huit acteurs – dont Fiona Shaw, Cush Jumbo, Imelda Staunton et Miriam Margolyes – interpréteront des « phrases » du discours tentaculaire de Molly Bloom sur le courant de conscience dans une vidéo intitulée The Molly Films.
Seán Doran, co-commissaire du festival Yes, a déclaré que le fait que le passage commence et soit ponctué par « oui » en faisait un choix naturel ; du 16 juin à 8 heures du matin au 17 juin à 2 heures du matin, Derry et Donegal remplaceront le Dublin d’Ulysse.
Doran a admis que certains Joycéens se gratteraient la tête à l’idée de déplacer Bloomsday – du nom de Leopold Bloom, le héros du roman de Joyce, qui raconte ses pérégrinations autour de Dublin en une seule journée, le 16 juin 1904 – au nord de la frontière.
Mais il soutient que Joyce lui-même aurait pensé à l’Irlande dans son ensemble, et pas seulement à Dublin, lorsqu’il a écrit le monologue de Molly, qui constitue l’épisode 18 du roman.
« Joyce écrivait cet épisode particulier en 1921. C’est à cette époque que la loi sur le gouvernement irlandais était en vigueur, divisant l’île en deux parties ; Joyce se concentrait sur l’idée de l’Irlande : le nord et le sud », a-t-il déclaré.
« Il ne s’agit pas d’écraser une vache sacrée parce que Joyce écrivait une nouvelle à Trieste en Italie et il en a essentiellement pris des personnages et des scènes pour les mettre dans Ulysse à Dublin – cela nous a donné la preuve d’être si hérétiques. »
Tracey Lindsay, une artiste de Derry qui a été chargée de réaliser une installation à grande échelle appelée Molly’s Bed, a déclaré que se concentrer sur la protagoniste féminine offrait une nouvelle perspective sur un texte classique. « J’aime la profondeur du personnage de Molly : elle fait allusion à une relation lesbienne qu’elle a eue et est très à l’aise avec sa sexualité », a déclaré Lindsay.
La projection de The Molly Films est l’un des dizaines d’événements pour célébrer Bloomsday qui auront lieu partout dans le monde.
Il y aura des événements à Dublin, où des milliers de personnes reviendront sur les traces de Bloom, mais le festival marque la fin de deux années de célébration d’Ulysse à l’échelle européenne, qui a utilisé des éléments du roman pour inspirer des œuvres d’art et des performances à Athènes. Berlin et Marseille, avec un total de 18 villes visitées depuis 2022.
Le personnage de Molly Bloom a été inspiré par l’épouse de Joyce, Nora Barnacle, et ce n’est pas la première fois que le regard féminin est appliqué à l’épopée de Joyce.
Virginia Woolf n’était pas très satisfaite de ce qu’elle voyait, écrivant que le roman était « l’œuvre d’un étudiant nauséeux se grattant les boutons » et celle d’« un homme frustré qui sent que, pour respirer, il doit briser toutes les fenêtres ». .
Lors du tout premier Bloomsday en 1954, orchestré par Brian O’Nolan, qui écrivait sous le nom de Flann O’Brien, avec son collègue écrivain Patrick Kavanagh, la photographe Elinor Wiltshire, née à Limerick, était présente pour capturer la balade chaotique autour de la capitale irlandaise, qui en a inspiré bien d’autres au cours des 60 dernières années.
D’autres célébrations récentes du Bloomsday ont inclus la mise en scène d’une pièce sur le procès américain pour obscénité inspiré par le roman ; tandis qu’en 2021, un patrouilleur a traversé la baie de Dublin sous pavillon de Munster – exauçant le souhait du « citoyen », l’un des nombreux personnages du roman.