Customize this title in french Passez la peinture et faites attention aux éclats d’obus : à l’intérieur de l’abri anti-bombe le plus créatif d’Ukraine | Art et désign

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsJa ville de Kharkiv, dans l’est de l’Ukraine, à quelque 30 km de la frontière russe, a gravement souffert l’année dernière. Des missiles de croisière et des obus s’y sont abattus brutalement au printemps dernier, tuant des centaines de civils, faisant exploser l’imposant bâtiment du gouvernement régional et l’opéra, cratérisant des immeubles d’habitation, des magasins, des écoles, des églises et des bâtiments universitaires.Ayant résisté à l’assaut russe, la ville est maintenant dans un état de reprise provisoire, malgré les tirs d’artillerie occasionnels. Bien que de nombreux bâtiments soient condamnés ou détruits, des magasins et des cafés s’ouvrent dans des poches. Lors d’une récente journée de printemps, des équipes de bénévoles s’occupaient des parterres de fleurs en bordure de rue et balayaient les places publiques.Tout le personnel d’un restaurant turc voisin s’est rendu au studio – et a apporté beaucoup de nourritureAu début de février 2022, l’artiste Mykola Kolomiets n’avait aucune idée des événements capitaux et meurtriers qui se présentaient à lui. Au lieu de cela, il préparait une exposition. Le spectacle était prévu pour célébrer une décennie d’Aza Nizi Maza, les ateliers d’art pour enfants qu’il dirigeait dans son atelier au centre de la ville.« Personne ne croyait que la guerre allait commencer », dit Kolomiets, arborant un bonnet de laine orange et un sourire contagieux, « même si nous avons été prévenus par les experts. Ma petite amie a plaisanté en disant que le studio ferait l’abri anti-bombes parfait.« C’était bien d’éteindre votre cerveau et de vous concentrer sur des motifs »… un collage d’enfants peignant sous terre. Photographie: Ed Ram / The GuardianVous pouvez comprendre pourquoi : le studio est une série labyrinthique et souterraine de pièces communicantes. Ce qui lui manque en lumière naturelle – je repère une seule fenêtre, collée contre la possibilité de briser le verre – il le compense en couleur. Chaque surface est brillante avec les traces de vieille peinture, et les murs sont tapissés d’œuvres d’art collées sur des feuilles d’aggloméré. Une grande table dans la pièce principale est remplie de dessins d’enfants et de livres illustrés dans lesquels ils peuvent puiser leur inspiration – tout, des volumes d’illustrations botaniques aux ouvrages sur Picasso et les antiquités égyptiennes.La plaisanterie sur l’abri anti-aérien, cependant, s’est avérée être moins une blague quand ils ont regardé la carte des refuges sûrs que les autorités de la ville ont fait circuler : le studio y était marqué. « C’était un peu en désordre, alors nous avons commencé à le nettoyer, prêts à recevoir des gens », explique Kolomiets.Ils se sont également préparés à y dormir eux-mêmes. Kolomiets a même évacué son aquarium et ses habitants de la piscine – qui sont toujours en résidence au studio – de son immeuble des années 1920 à quelques kilomètres de là. Tout aussi bien : le bloc, le bâtiment Slovo, conçu à l’origine pour abriter les écrivains, intellectuels et journalistes de Kharkiv, qui ont ensuite été brutalement purgés par Staline, a été partiellement touché par les bombardements (il est, heureusement, toujours debout).Kolomiets et sa petite amie n’ont pas eu à attendre longtemps pour avoir de la compagnie. « Il s’est avéré que tous les autres abris à proximité étaient dans un état terrible », dit-il. Les personnes vivant et travaillant à proximité ont rapidement trouvé le chemin du studio, y compris l’ensemble du personnel d’un restaurant turc voisin. « Ils ont beaucoup aidé à faire fonctionner l’endroit et ils ont apporté beaucoup de nourriture. »Blooms not bullets… peinture murale montrant un soldat avec des fleurs jaillissant de son fusil, coloriée par un jeune garçon appelé Oleksii. Photographie: Ed Ram / The GuardianAu plus fort des bombardements, en mars et avril, une cinquantaine de personnes dormaient dans le studio. Le premier civil tué dans la ville est mort dans leur rue. À un moment donné en mars, un éclat d’obus a explosé jusqu’au studio. Kolomiets me tend le morceau de métal tordu pour me montrer : personne à l’intérieur n’a été blessé, mais c’est un rappel de cette période terrifiante. Les derniers de ceux qui y dormaient sont partis en août.Entre-temps, Kolomiets a décidé que les cours d’art qu’il organisait pour les enfants ne pouvaient pas s’arrêter. Il a décidé, avec un collègue artiste, de se rendre à la station de métro voisine du Musée historique, où des centaines de Kharkiviens ont dormi pendant le pire des bombardements – une expérience rendue vivante dans la chanson Metro de Serhiy Zhadan, le poète, romancier et leader. du groupe de ska Zhadan and the Dogs.Les enfants nous attendaient toujours sur l’escalator le matin – et les adultes aussiUne partie des halls grandioses et élevés de la gare de l’ère soviétique était réservée aux dortoirs. L’autre était libre pour des activités – du breakdance par exemple, pour essayer de faire un peu d’exercice aux habitants souterrains – ainsi que des cours de maths, de littérature et de sciences enseignés par une femme que les enfants appelaient « Maria Biscuit », en raison sans doute d’elle. idée sensée de recourir à la corruption pour inciter les enfants à apprendre.C’est ici que Kolomiets s’est mis au travail avec une quinzaine d’enfants. « Nous avons plaisanté en disant que j’avais toujours rêvé d’avoir un très grand studio », dit-il. « Et c’était là. » Pendant 40 jours consécutifs de mars à mai, il a animé des cours d’art dans la clandestinité.Sous les arches… deux des peintures murales pour enfants de la station de métro du Musée historique, construites à l’époque soviétique. Photographie: Ed Ram / The GuardianKolomiets explique comment il travaillait : il commençait à dessiner une figure et demandait aux enfants ce qu’ils pensaient que cela pouvait être. L’un pourrait être un soldat, disaient-ils, l’autre un volontaire – et ils travailleraient à partir de là. Un petit garçon, Oleksii, a passé des journées à dessiner et à colorier les minuscules carrés pixélisés qui formaient la veste de camouflage du soldat. « C’était bien de faire ce travail répétitif, d’éteindre votre cerveau, de vous concentrer sur des schémas », déclare Kolomiets.ignorer la promotion de la newsletterVotre tour d’horizon hebdomadaire du monde de l’art, esquissant toutes les plus grandes histoires, scandales et expositions », »newsletterId »: »art-weekly », »successDescription »: »Nous vous enverrons Art Weekly chaque semaine »} » clientOnly>Avis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur les organisations caritatives, les publicités en ligne et le contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de Google s’appliquent.après la promotion de la newsletterParfois, il laissait du matériel de dessin aux enfants pendant la nuit et revenait le matin pour trouver quelque chose de nouveau en cours – une image d’abeille ou d’un œil, par exemple – et ils s’efforçaient d’incorporer le nouveau dessins dans les grandes œuvres sur papier qui prenaient forme.« Les enfants nous attendaient toujours », dit-il. « Ils venaient tout en haut de l’escalator le matin. » Pas seulement les enfants, ajoute-t-il, les adultes aussi, et les employés de la gare s’assureraient que le plus de lumières possible soient allumées pour leur permettre de travailler.Ange souterrain… une autre peinture murale se trouve dans l’atelier de Kolomiets. Photographie: Ed Ram / The GuardianLes dessins, me dit Kolomiets, sont toujours là, sur ordre du maire de Kharkiv – alors je me dirige vers la station de métro. Ils sont là, attachés aux grands piliers qui courent le long de la plate-forme, les navetteurs se bousculent entre eux. J’aperçois l’image du soldat dont l’uniforme Oleksii a amoureusement coloré, avec des fleurs jaillissant de son fusil automatique et des chats piaffant à la jambe de son treillis.Je ne peux qu’imaginer la peinture d’un oiseau géant, brillant d’un plumage exotique, agissant comme un rappel du monde paisible et charmant au-dessus qui avait été brisé par l’invasion. Ailleurs, j’aperçois l’abeille et l’œil dont m’a parlé Kolomiets – ils ont trouvé leur place dans l’image d’une ruche qui est aussi une maison et, peut-être, un souvenir de la maison. Un petit chien en attente, les oreilles dressées, est positionné à l’extérieur.De retour à l’atelier, Kolomiets me montre fièrement une partie du travail que les jeunes ont fait depuis que le métro s’est vidé de ses habitants et qu’il a repris l’enseignement régulier. Certains d’entre eux développent des styles individuels clairs. Anna, qui a 14 ans, dessine actuellement les bâtiments détruits de Kharkiv, avec des figures…

Source link -57