Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Une femme purgeant une peine de cinq ans de prison pour avoir incendié l’année dernière la seule clinique d’avortement à service complet du Wyoming a été condamnée mardi par un juge à payer près de 300 000 $ de dommages et intérêts.
Lorna Green, la jeune femme de 22 ans dont l’incendie criminel a causé de graves dommages à Wellspring Health Access à Casper alors qu’elle se préparait à ouvrir, doit payer quelque 240 000 $ à la compagnie d’assurance de la clinique, environ 33 000 $ au propriétaire du bâtiment de la clinique et environ 24 500 $ au président de la clinique, a statué le juge du tribunal de district américain Alan Johnson.
Le paiement totalise la restitution totale demandée par les procureurs.
L’avocat de Green a déclaré mercredi à l’Associated Press que sa cliente « espère mener une vie productive et paisible après sa peine d’incarcération ».
En juillet, Green a plaidé coupable d’avoir pénétré par effraction dans Wellspring Health Access, d’avoir versé de l’essence autour du bâtiment et de l’avoir incendié en mai de l’année dernière, quelques semaines seulement avant que la clinique ne soit censée ouvrir et commencer à proposer des avortements chirurgicaux et médicamenteux.
L’incendie criminel a retardé l’ouverture de la clinique de près d’un an, limitant entre-temps considérablement les options de santé reproductive des patients du Wyoming. Le seul autre prestataire d’avortement de l’État – à 400 kilomètres de là, à Jackson – ne propose que des avortements médicamenteux, ce qui n’est pas une option plus tard au cours de la grossesse.
« Bien que je regrette profondément mes actes, j’accepte l’entière responsabilité de ce que j’ai fait », a déclaré Green en plaidant coupable.
Elle a déclaré aux enquêteurs que son opposition à l’avortement, ainsi que l’anxiété et les cauchemars liés à l’ouverture de la clinique – un énorme point de discorde dans le Wyoming en rouge profond à l’époque – l’ont amenée à acheter des fournitures et à incendier la clinique. Elle a été filmée en train de perpétrer l’attaque, mais il a fallu près d’un an aux enquêteurs pour l’identifier.
Une interdiction stricte de l’avortement a été adoptée et promulguée dans le Wyoming, mais elle est actuellement suspendue en raison d’une injonction du tribunal.
Green risquait un maximum de 20 ans de prison, mais n’en écopait que cinq, la peine de prison minimale pour ses crimes.