Customize this title in frenchLe serrurier qui travaillait chez HMP Wandsworth a fabriqué des moules en béton à partir de clés de cellule et d’aile avant de se vanter auprès d’un ami de les avoir vendues pour 100 000 £ afin de pouvoir commencer une nouvelle vie à Trinidad.

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsUn serrurier de HMP Wandsworth a fabriqué des moules de clés de prison à vendre pour 100 000 £ afin de financer une nouvelle romance à Trinidad – ce qui a généré des coûts de remplacement estimés à 1 million de livres sterling.Andrej Martynov, 44 ans, marié, a échangé des messages coquins en ligne avec un collègue de la célèbre prison du sud-ouest de Londres, la pressant de le rejoindre dans les Caraïbes.Martynov, d’origine lituanienne, de Beckton, a déclaré à Sabrina Ghany, agente d’escorte du projet pénitentiaire, qu’il avait fabriqué des moules de trois clés et qu’il pouvait les vendre pour une nouvelle vie commune.Mme Ghany avait initialement cru qu’il plaisantait, mais lorsqu’il a continué à en parler, elle l’a signalé aux autorités.La police a perquisitionné son domicile conjugal et a découvert dans un tiroir à chaussettes deux moules en ciment à séchage rapide, contenant trois empreintes clés. Hier, Martynov a plaidé coupable d’un chef d’accusation de mauvaise conduite dans l’exercice de fonctions publiques et a annoncé qu’il risquait la prison.Auparavant, il avait été signalé que l’incident avait entraîné l’échange de quelque 3 200 clés pour une facture estimée à 1 million de livres sterling. Martynov a plaidé coupable à un chef d’accusation de mauvaise conduite dans l’exercice d’une fonction publique et a déclaré qu’il risquait la prison. Andrej Martynov, 44 ans, marié, a échangé des messages coquins avec Sabrina Ghany (photo)La Crown Court de Kingston-upon-Thames a appris lundi que Martynov se trouvait dans une position de grande confiance.Le procureur Richard Job a déclaré qu’il avait commencé à travailler au HMP Wandsworth en avril 2017 et qu’il avait été entièrement formé aux procédures de sécurité sensibles. »Il serait en possession des clés de la prison qu’il récupérerait au début de sa journée de travail et aurait accès aux ailes et aux cellules. » Il était employé par la société privée de gestion d’installations Carillion, qui avait un contrat gouvernemental avec la prison et a commencé à y travailler même s’il ne parlait presque pas un mot d’anglais.Lors de son témoignage, Mme Ghany a déclaré au tribunal qu’elle était l’un des deux seuls collègues de travail à avoir rejoint Martynov pour son verre d’anniversaire dans un pub local lorsqu’il avait évoqué pour la première fois son complot.Elle a expliqué: « Il m’a dit qu’il m’aimait et qu’il s’intéressait à moi, qu’il avait fabriqué deux jeux de clés et qu’il allait les vendre. Il a dit qu’il allait les vendre cinquante mille livres chacun et commencer une nouvelle vie.«Cela ressemblait à une blague et je ne l’ai pas pris au sérieux. Cela ne semblait pas authentique. Martynov a commencé à travailler chez HMP Wandsworth en avril 2017 et a été entièrement formé aux procédures de sécurité sensibles. Le tribunal a appris qu’il n’y avait aucune preuve que Martynov avait utilisé les moules pour fabriquer des clés.«Plus tard, nous avons bu une bière à Wandsworth Common et il a dit qu’il voulait vendre les clés et qu’il avait un acheteur. »Il a dit qu’une femme était intéressée et que nous pourrions aller à Trinidad, où | je suis originaire et j’y ai une vie confortable. »Il était très sérieux et très déterminé et je l’ai gardé très décontracté et je ne lui ai montré aucune réaction, mais il le disait une fois de trop, alors je l’ai dénoncé. »Il y avait un élément Facebook extrêmement coquette, mais je l’ai supprimé et je lui ai présenté mes excuses. »Il m’a spécifiquement dit qu’il avait fabriqué un jeu de clés de classe un et de classe deux. »Le tribunal a appris qu’il n’y avait aucune preuve que Martynov avait utilisé les moules pour fabriquer des clés, mais après leur découverte, toutes les clés et serrures de toute la prison ont été changées.La police a perquisitionné son ancien domicile à Earlsfield, dans le sud de Londres, le 13 septembre 2019. Après la découverte du complot, le HMP Wandsworth a renforcé la sécurité à la porte et les contrôles d’identité. Le contribuable a dû faire face à une facture d’un million de livres sterling pour remplacer les 3 000 serrures du HMP Wandsworth (photo) après l’alerte de sécurité.M. Job a ajouté : « Lorsque les agents ont fouillé une commode, ils ont trouvé deux blocs de ciment, chacun portant l’empreinte de clés et il a dit qu’il s’agissait de moules de clés de prison.«Il a utilisé du ciment à séchage rapide, mais a déclaré qu’il n’avait pas l’intention de le fournir à quelqu’un d’autre. »Grâce aux clés, on pouvait accéder de la cellule à l’enceinte de la prison avec seulement le mur à escalader et par conséquent toutes les clés et serrures de la prison ont dû être remplacées. »La police a également trouvé deux conteneurs de cannabis, que Martynov prétend avoir acheté à un cycliste de Wandsworth Park pour 80 £ et qu’il a payé une amende de 246 £, plus un total de 107 £ de frais de justice lors de sa première comparution.Avec l’aide d’un interprète, Martynov a menti au tribunal et a innocemment fabriqué les moules pour l’aider à comprendre les serrures des prisons. »Les prisonniers bloquent les serrures et j’ai pensé pouvoir fabriquer un outil pour ouvrir les serrures, comme un foret », a-t-il affirmé.«Je voulais m’entraîner à crocheter les serrures, je voulais savoir comment fonctionnent les serrures des prisons pour pouvoir effectuer les interventions plus rapidement et rentrer chez moi.« J’ai fabriqué les moules et un jour je les ai emportés chez moi dans ma poche. Je ne voulais pas les jeter au cas où quelqu’un les reconnaîtrait comme des clés de prison. »J’ai réalisé que j’avais commis une erreur stupide et que je voulais briser les moules lorsque ma femme était absente, mais je n’en ai pas eu l’occasion. »Martynov a ri de la suggestion selon laquelle il pourrait facturer 50 000 £ par clé, insistant sur le fait qu’il n’en avait pas discuté avec Mme Ghany.« À propos des clés de prison, nous n’avons rien dit du tout. Nous n’avons pas parlé des clés de prison », a-t-il déclaré.« C’était une mauvaise idée de fabriquer les moules, je le reconnais. C’est pourquoi je les ai retirés pour les détruire.Mais le juge Rajeev Shetty a rejeté le récit de Martynov et a déclaré qu’il pensait qu’il avait eu l’intention de mettre son plan à exécution.Il a statué sur la question après avoir assisté à une audience à Newton pour établir les faits après que l’accusé ait déclaré qu’il l’avait admis uniquement au motif qu’il n’allait pas les vendre.Martynov a plaidé coupable à un chef d’accusation de mauvaise conduite dans l’exercice d’une fonction publique au plus tard le 12 septembre 2019, à savoir lorsque le « contrôleur des serrures et des clés » fabriquait des moules de clés et les retirait.Le juge Shetty lui a dit : « Il possédait les moules dans le but précis d’enrichir. L’intention était dans un but malhonnête si une opportunité de vente se présentait,«Je ne vois aucune justification pour suspendre la peine. Il n’y a pas si longtemps, quelqu’un s’est évadé de la prison de Wandsworth. »Je ne vois aucune circonstance dans laquelle un tribunal pourrait imposer autre chose qu’une peine privative de liberté immédiate. »Martynov a été libéré sous caution et doit revenir le 30 novembre.

Source link -57