Customize this title in frenchLes Celtics prospèrent sur 3s, battent Heat 110-97 dans le match 5 pour prolonger la finale de l’Est

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

BOSTON (AP) – Les Boston Celtics ont regardé l’élimination face à quatre fois cette post-saison et n’ont toujours pas cligné des yeux.

Derrick White a récolté 24 points, dont six à 3 points, et les Celtics ont dominé le Miami Heat 110-97 jeudi soir lors du cinquième match pour prolonger la finale de la Conférence Est.

Marcus Smart a récolté 23 points et cinq interceptions. Jayson Tatum et Jaylen Brown ont terminé avec 21 points chacun alors que les Celtics ont remporté leur deuxième série consécutive et ont réduit l’avance de Miami à 3-2. Les Celtics sont à mi-chemin pour devenir la première équipe de l’histoire de la NBA à surmonter un déficit de 3-0 pour remporter une série.

« Nous devons faire tout ce qu’il faut pour gagner », a déclaré White.

Boston a également survécu à deux matchs éliminatoires au deuxième tour contre les 76ers. Les équipes qui ont pris du retard 3-0 ont une fiche de 0-150 de tous les temps en série.

« Cela dit simplement que nous sommes dos au mur et que nous nous serrons les coudes et que nous concourons à un niveau élevé pour nous donner une chance », a déclaré l’entraîneur des Celtics, Joe Mazzulla.

Le match 6 aura lieu samedi à Miami, où le Heat tentera à nouveau de devenir la deuxième tête de série n ° 8 à atteindre la finale de la NBA dans le format actuel, qui date de 1984.

« Nous allons toujours rester positifs, sachant que nous pouvons et que nous gagnerons la série », a déclaré Jimmy Butler du Heat. « Nous devons juste le fermer à la maison. »

Un jour après que les Panthers de la Floride ont obtenu le premier billet de la franchise pour la finale de la Coupe Stanley depuis 1996, pour le deuxième match consécutif, le Heat s’est vu refuser une place dans la finale de la NBA.

« Un match ne mène pas au prochain match », a déclaré l’entraîneur du Heat Erik Spoelstra. « Ça n’a pas d’importance. Il s’agit de préparer et de monter collectivement un grand match. On jouera beaucoup mieux samedi. C’est tout ce sur quoi nous devons nous concentrer en ce moment.

Duncan Robinson a mené le Heat avec 18 points. Bam Adebayo a ajouté 16 points et huit rebonds. Butler a récolté 14 points, cinq rebonds et cinq passes décisives, mais a raté les 9h47 finales du match. Caleb Martin a terminé avec 14 points.

C’était le match le moins marqué de Butler en séries éliminatoires. Il a récolté 16 points dans le match 3, une victoire éclatante de Miami.

Miami n’a jamais mené et a eu 16 revirements.

« Je ne veux pas dire que nous en sommes surpris, mais ils ont élevé leur niveau », a déclaré Robinson. « Nous devons également augmenter les nôtres maintenant. »

Boston est entré dans la journée avec seulement 4-5 au TD Garden cette séries éliminatoires. Mais avec une foule bruyante derrière eux, les Celtics ont prospéré grâce à leur énergie.

Ils ont plongé pour des balles lâches, ont battu Miami pour des rebonds et se sont retrouvés pour des lay-ups et des dunks en transition alors qu’ils ont construit jusqu’à 20 points d’avance en première mi-temps.

Le Heat l’a coupé, mais Boston a continué à abattre 3 secondes et a augmenté son avantage jusqu’à 96-72 au quatrième quart.

Les fans de Boston ont relancé un « Beat the Heat! » chant qui n’avait pas été répandu depuis le premier match.

Le Heat a lancé Kyle Lowry au poste de meneur après que Gabe Vincent ait été exclu avec une entorse à la cheville gauche plus tôt dans la journée. C’était le premier départ de Lowry depuis le 2 février.

Vincent, le troisième meilleur buteur du Heat en séries éliminatoires, s’est blessé tard dans la défaite du match 4 de Miami lorsqu’il a atterri maladroitement en essayant de sauver une balle perdue près du banc du Heat.

Sa présence a été manquée alors que Miami se débattait tôt du côté offensif, envahi par une défense des Celtics qui a forcé le Heat à 10 revirements en première mi-temps qui ont conduit à 17 points à Boston. Lowry a joué 31 minutes, marqué cinq points et terminé avec quatre revirements.

« Je pense que maintenant c’est une série », a déclaré Brown.

CONSEILS

Heat: ont été surclassés 13-0 en points en deuxième mi-temps au cours des 24 premières minutes.

Celtics : C’était la première fois cette saison que Boston avait quatre marqueurs de 20 points. … Al Horford a ajouté six points et 11 rebonds. … Les Celtics ont pris un avantage de 61-44 à la mi-temps. … Le premier chiffre d’affaires du match de Boston n’est survenu qu’à 8:16 du deuxième quart-temps.

DÉPART RAPIDE

Les Celtics ont obtenu le départ rapide qu’ils espéraient devant leur public.

Smart a dépouillé Adebayo sur la possession d’ouverture de Miami, déclenchant une pause rapide et un lay-up à l’autre bout par Tatum.

Puis, le match étant à égalité à 4, Tatum s’est libéré dans la voie pour un monstrueux dunk à deux mains. Il s’est accroché à la jante par la suite et a continué sa célébration lorsqu’il a atterri, entraînant une faute technique.

Cela n’a pas arrêté l’élan des Celtics, leur avance au premier quart atteignant 23-7. Boston a terminé la période avec une avance de 35-20, ponctuée par un 3 points de White au buzzer.

Tatum avait 12 points dans les 12 premières minutes, les Celtics battant le Heat 21-6 au-delà de l’arc. Boston a réussi 7 de ses 12 tentatives.

Veille VIP

Le membre du Temple de la renommée des Celtics, Paul Pierce, le président de la NCAA, Charlie Baker, et les Patriots de la Nouvelle-Angleterre, Matt Slater et Devin McCourty, figuraient parmi plusieurs célébrités présentes dans le jardin.

___

AP NBA : https://apnews.com/hub/nba et https://twitter.com/AP_Sports



Source link -57