Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Le vélo électrique que roulaient deux garçons quand ils étaient tué dans une collision était un cadeau d’anniversaire pour la jeune victime, ont déclaré des membres de la famille. Après une veillée communautaire pour Kyrees Sullivan, 16 ans, et Harvey Evans, 15 ans, à Ely vendredi, la tante et la grand-mère du jeune garçon ont déclaré que le mois prochain aurait dû le voir fêter son 16e anniversaire.
Des ballons, des feux d’artifice et des fusées éclairantes ont été lancés pour se souvenir des adolescents, dont la mort a déclenché des émeutes au milieu des allégations selon lesquelles la police les poursuivait avant leur mort.
Des images de vidéosurveillance d’une camionnette de police du sud du Pays de Galles marquée suivant les adolescents alors qu’ils conduisaient un vélo électrique Sur-Ron se sont rapidement propagées en ligne après l’incident, ce qui a conduit à affrontements violents et troubles à Ély.
La tante de Harvey, Hayley Murphy, et la grand-mère Dawn Rees ont déclaré à la BBC que la mère du garçon s’était tenue à la barrière de police pendant plus de deux heures, suppliant de savoir si son fils et son ami étaient toujours en vie.
Mme Murphy a déclaré: « Nous étions debout à la barrière et nous les suppliions, les suppliions, de dis nous s’ils étaient vivants ou mortset ils ne voulaient rien nous dire – et puis quelqu’un s’est précipité dans la foule et a dit: « J’ai une vidéo de la police qui les poursuit », et c’est ce qui a commencé. »
Mme Murphy a également exprimé son manque de foi et de confiance dans la police – des sentiments qui ont été repris par d’autres membres de la famille lors de la veillée de 1 500 personnes plus tôt dans la nuit.
John O’Driscoll, le grand-oncle de Harvey, a déclaré que l’émeute de lundi soir « était une erreur » mais « était due à la frustration ».
Il a déclaré: « C’est parce que beaucoup de garçons sont maltraités par la police ici et c’est pourquoi les choses ont commencé.
« Ce n’étaient que de jeunes garçons. Tout le monde fait du vélo et du scooter ici. Oui, nous les trouvons ennuyeux, mais c’est exactement ce qu’ils font.
« Mais dès que ces flics ont vu qu’ils n’avaient pas de casque, ils auraient dû s’arrêter. »
Un autre des oncles de Harvey a déclaré lors de la veillée: « Nous sommes tous goudronnés avec le même pinceau ici, surtout compte tenu de ce qui s’est passé lundi.
« Mais c’est le vrai Ely. Regarde combien de personnes sont venues rendre hommage. La seule différence entre lundi et aujourd’hui, c’est que la police n’est pas là. »
Il était entendu que la police avait été priée de ne pas se présenter.
Beaucoup de personnes rassemblées tenaient des ballons bleus et portaient des T-shirts blancs avec des photos de Kyrees et Harvey, tandis que d’autres se tenaient silencieusement en larmes. Une minute de silence a été observée avant que la foule n’éclate en applaudissements.
Des centaines d’hommages floraux et de messages ont été laissés sur les lieux de l’accident à Snowden Road depuis lundi.
Le Bureau indépendant pour la conduite de la police (IOPC) a ouvert une enquête sur les circonstances.
Il a fait appel à des témoins qui auraient pu voir les instants précédant l’accident et a déclaré que l’enquête examinait la « nature de l’interaction de la police » avec Kyrees et Harvey et la « pertinence » des décisions et des actions des agents.
Le chien de garde examine également si les actions des policiers dans la fourgonnette constituaient une poursuite et si l’interaction entre les policiers et les garçons a été « rapportée de manière appropriée par les policiers avant et après la collision ».
Le directeur du FIPOL, David Ford: « Nos pensées et nos sympathies vont à la famille et aux amis de Kyrees et Harvey, ainsi qu’à tous ceux qui sont touchés par la perte de deux jeunes vies dans une communauté aussi soudée qu’Ely.
« Nos enquêteurs ont mené des enquêtes et obtenu des preuves à proximité immédiate du lieu des événements, s’adressant aux résidents locaux, distribuant des tracts et recueillant autant d’informations pertinentes que possible.
« Je suis vraiment reconnaissant de la coopération et de l’aide que nous avons reçues des gens de la communauté locale. »
M. Ford a ajouté: « Nous travaillons dur pour établir les circonstances exactes de ce qui s’est passé dans la période qui a précédé la collision. Je voudrais rassurer tous les membres de la communauté que notre travail sera approfondi, impartial et indépendant de la police. . »
Des politiciens et des dirigeants communautaires se sont réunis pour discuter des conséquences de la tragédie de lundi.
Le premier ministre Mark Drakeford a déclaré: « Cette semaine, deux familles pleurent leurs fils et les habitants d’Ely ont vécu un traumatisme collectif. Mes pensées vont aux familles et aux amis de Harvey et Kyrees.
« Des représentants de la communauté locale et des agences publiques, dont Action in Caerau et Ely, le gouvernement gallois et le conseil de Cardiff se sont réunis aujourd’hui à Ely.
« Nous avons convenu de parrainer conjointement une initiative menée par la base pour créer un plan communautaire pour Ely, afin de répondre aux besoins à long terme des résidents. Il sera axé sur les actions et les résultats pour les habitants d’Ely. »