Jeremy Clarkson a déclaré qu’il avait envoyé un e-mail au prince Harry et à Meghan le jour de Noël pour s’excuser pour sa chronique dans Le soleil journal dans lequel il a dit qu’il « détestait » la duchesse de Sussex.
Le présentateur de télévision de 62 ans a déclaré dans sa chronique qu’il rêvait que la duchesse défile dans les villes britanniques et soit publiquement honteuse.
Après sa publication, l’article est devenu l’article le plus critiqué de l’Independent Press Standards Organisation.
Clarkson a déclaré que son langage était « honteux » et qu’il est « profondément désolé », mais le duc et la duchesse ont déclaré qu’il n’avait pas abordé « sa tendance de longue date à écrire des articles qui propagent la rhétorique de la haine, les théories du complot dangereuses et la misogynie ».
Le soleil plus tard, il s’est excusé et a déclaré regretter la publication de la chronique, qui a dépassé la semaine dernière plus de 25 000 plaintes Ipso.
Le prince Harry a qualifié l’article sur sa femme d ‘ »horrible, blessant et cruel » lors d’une interview avec Tom Bradby d’ITV pour discuter de son autobiographie De rechangeajoutant que ce que Clarkson avait écrit encouragerait les gens du monde entier à croire que c’est une façon acceptable de traiter les femmes.
Dans une longue déclaration sur son compte Instagram vérifié, Les grande tournée Le présentateur a déclaré qu’il avait envoyé un e-mail au couple le jour de Noël pour dire que son langage dans la colonne avait été « honteux » et qu’il était « profondément désolé ».
Le prince Harry et la duchesse de Sussex à travers les années – en images
« L’une des choses étranges que j’ai remarquées ces derniers temps, c’est que chaque fois qu’on demande à un député ou à une personne bien connue de s’excuser pour quelque chose, aussi sincères ou profondes que soient ces excuses, ce n’est jamais assez pour les personnes qui ont appelé pour cela en premier lieu », a-t-il déclaré.
« Je vais donc essayer de contrer la tendance ce matin en m’excusant pour les choses que j’ai dites dans un Soleil colonne récemment sur Meghan Markle. Je suis vraiment désolé. Tout le chemin depuis la plante de mes pieds jusqu’aux follicules de ma tête. C’est moi qui lève les mains. C’est un mea culpa avec des cloches.
« Habituellement, je lis ce que j’ai écrit à quelqu’un d’autre avant de déposer, mais j’étais seul à la maison ce jour fatidique, et pressé. Alors quand j’ai eu fini, j’ai juste appuyé sur Envoyer. Et puis, quand la colonne est apparue le lendemain, la mine terrestre a explosé.
M. Clarkson a décrit le moment où il a pris une copie de Le soleil pour « voir de quoi il s’agissait ».
« Nous sommes tous passés par là, je suppose. À ce moment précis où nous réalisons soudainement que nous avons complètement foiré. Vous êtes en sueur et froid en même temps. Et ta tête bat. Et vous vous sentez malade. Je ne pouvais pas croire ce que je lisais. Avais-je vraiment dit ça ? C’était horrible », a-t-il poursuivi.
« J’ai su tout de suite ce qui s’était passé. J’avais pensé à une scène dans Jeux de trônes, mais j’avais oublié de le mentionner. Il semblait donc que j’appelais en fait à ce que la violence révoltante pleuve sur la tête de Meghan.
Documentaire Harry & Meghan – en images
« J’étais très en colère contre moi-même parce que pendant tous ces jours controversés Haut de gammequand on m’accusait de toutes sortes de choses, c’était très rarement du sexisme.
« J’étais mortifié et tout le monde aussi. Mon téléphone est devenu fou. Des amis très proches étaient furieux. Même ma propre fille est allée sur Instagram pour me dénoncer.
La déclaration de Clarkson a poursuivi en disant ITV et Amazon, qui diffuse Qui veut gagner des millions et Le Grand Tour respectivement, étaient « à incandescence ».
« Le soleil s’est vite excusé et j’ai essayé de m’expliquer. Mais malgré tout, des appels ont été lancés pour que je sois limogé et inculpé de crime de haine », a-t-il déclaré.
« Plus de 60 députés ont exigé que des mesures soient prises. ITV, qui fabrique Qui veut gagner des millionset Amazon, qui font le Salon de la ferme et Le Grand Tourétaient à incandescence.
« J’ai donc écrit à tous ceux qui travaillent avec moi pour leur dire à quel point j’étais désolé, puis le matin de Noël, j’ai envoyé un e-mail à Harry et Meghan en Californie pour leur demander également de m’excuser.
« J’ai dit que j’étais déconcerté par ce qu’ils avaient dit à la télévision mais que le langage que j’avais utilisé dans ma chronique était honteux et que j’étais profondément désolé. »
Sortie de la dernière partie du documentaire Harry & Meghan Netflix – en images
Clarkson, qui a fait référence au penalty raté de la Coupe du monde du capitaine de football anglais Harry Kane, a déclaré qu’il « essaierait » d’être « intéressant et vigilant » en même temps dans les prochaines chroniques.
Sa déclaration concluait: «Au cours des 30 dernières années, j’ai écrit près de 5 000 articles dans des journaux et des magazines, il était donc inévitable qu’un jour, je fasse un Harry Kane et ciel l’une des putains de choses. C’est ce qui s’est passé avec la pièce sur Meghan.
« Alors, puis-je continuer maintenant ? Pas certain. Difficile d’être intéressant et vigilant à la fois. Vous n’entendez jamais des éclats de rire provenant d’un séminaire sur la santé et la sécurité. Mais je te le promets, je vais essayer.
« Qui sait? Très bientôt, je serai grand-père, alors à l’avenir, j’écrirai peut-être juste à ce sujet.
Le porte-parole de Harry et Meghan a déclaré: «Le 25 décembre 2022, M. Clarkson a écrit uniquement au prince Harry, le duc de Sussex. Le contenu de sa correspondance était marqué privé et confidentiel.
«Alors que de nouvelles excuses publiques ont été présentées aujourd’hui par M. Clarkson, ce qui reste à régler est sa tendance de longue date à écrire des articles qui propagent la rhétorique de la haine, les théories du complot dangereuses et la misogynie.
« A moins que chacune de ses autres pièces ait également été écrite » à la hâte « , comme il le déclare, il est clair qu’il ne s’agit pas d’un incident isolé partagé à la hâte, mais plutôt d’une série d’articles partagés dans la haine. »
Principales révélations des interviews télévisées du prince Harry – vidéo
A côté de l’hébergement Le Grand Tourle présentateur de télévision joue également dans la série télévisée Amazon Prime La ferme de Clarkson qui documente ses efforts pour gérer la ferme d’Oxfordshire qu’il a achetée en 2008.
Le succès de la série a vu les visiteurs affluer vers le magasin de la ferme Diddly Squat à Chipping Norton Road, Chadlington, et la deuxième série devrait être lancée le 10 février sur Prime Video dans plus de 240 pays et territoires.
Cependant, Variety a signalé qu’Amazon Prime Video ne travaillerait pas avec Clarkson au-delà des saisons de Le Grand Tour et La ferme de Clarkson qu’ils ont commandés auparavant.
En 2018, Clarkson a également succédé à Chris Tarrant en tant que présentateur du jeu télévisé ITV de longue date. Qui Veut Gagner Des Millions ?
L’agence de presse PA comprend qu’ITV doit filmer une nouvelle série de l’émission, ce qui a été convenu avant les commentaires de Clarkson, mais n’a pas d’autres engagements de mise en service au-delà de cela.
S’exprimant lors d’un événement de la Broadcasting Press Guild en décembre, le directeur général d’ITV Studios, Kevin Lygo, a déclaré que les commentaires de Clarkson sur la duchesse de Sussex étaient « horribles », mais a ajouté que le diffuseur prévoyait de le garder comme hôte du jeu télévisé « pour le moment ».
Amazon a été approché pour un commentaire.
Mis à jour: 17 janvier 2023, 06h27