Nguyen Thi Thanh avait huit ans lorsqu’elle a été touchée à l’estomac par des marines sud-coréens qui ont massacré quelque 70 civils dans la province centrale de Quang Nam au Vietnam.
Un tribunal sud-coréen a statué en faveur d’une femme vietnamienne qui a été abattue et a perdu des membres de sa famille lorsque des marines sud-coréens ont massacré des civils pendant la guerre du Vietnam.
La décision de mardi en faveur de Nguyen Thi Thanh marque la première fois qu’un tribunal sud-coréen reconnaît la responsabilité de l’État et la nécessité d’indemniser les victimes du massacre du village de Phong Nhi, dans la province centrale de Quang Nam, au Vietnam, où quelque 70 civils ont été tués en 1968. , ont rapporté les médias locaux.
Une indemnisation d’environ 30 millions de wons (près de 24 000 dollars) a été ordonnée par le gouvernement sud-coréen à Nguyen Thi Thanh, avec intérêts, a rapporté l’agence de presse officielle sud-coréenne Yonhap.
« Il est reconnu que les membres de la famille de la plaignante sont morts sur le site et qu’elle a été grièvement blessée… suite aux tirs des troupes de marine », a déclaré le tribunal du district central de Séoul, qualifiant les meurtres d' »acte clairement illégal », a rapporté Yonhap.
Un tribunal sud-coréen à Séoul a ordonné mardi au gouvernement d’accorder une indemnisation d’un peu plus de 30 millions de wons (23 900 dollars) à la victime de la guerre du Vietnam Nguyen Thi Thanh, tenant le pays responsable d’un massacre de civils en temps de guerre.https://t.co/ h2f91tBczg
— The Korea Herald 코리아헤럴드 (@TheKoreaHerald) 7 février 2023
Statuant en faveur du plaignant, le tribunal a rejeté l’argument de l’État selon lequel sa responsabilité ne pouvait être engagée en raison des accords signés au moment de la guerre entre la Corée du Sud, le gouvernement sud-vietnamien de l’époque et les États-Unis.
L’État avait également fait valoir que l’implication de la 2e brigade de marine des Marines de la République de Corée n’avait pas été clairement prouvée, ou que les meurtres étaient un « acte justifiable compte tenu des caractéristiques particulières de la guerre du Vietnam », a rapporté Yonhap.
Selon The Korea Herald, dans son témoignage déposé devant le tribunal en 2020, Nguyen Thi Thanh a déclaré qu’elle n’avait que huit ans lorsque le massacre a eu lieu et qu’elle a reçu une balle dans l’estomac par un soldat sud-coréen l’obligeant à passer près d’un année à l’hôpital.
Nguyen Thi Thanh, aujourd’hui âgée de 63 ans, lors d’un appel vidéo depuis le Vietnam organisé par son avocat après la décision, a salué la décision et a déclaré que ce serait « un réconfort pour les âmes victimes de l’incident », a rapporté l’agence de presse Reuters.
Plus de 320 000 militaires sud-coréens ont servi au Vietnam entre 1964 et 1973, déployés dans le conflit par Park Chung-hee, alors dirigeant militaire de la Corée du Sud, pour soutenir les forces américaines et la soi-disant lutte contre les communistes, a rapporté le Korea Herald.
La Corée du Sud avait la deuxième plus grande présence de troupes au Vietnam après les États-Unis.
Selon le Herald, Séoul n’a jamais officiellement reconnu que ses forces ont commis des massacres contre des civils vietnamiens et n’a pas non plus enquêté officiellement sur les informations faisant état de massacres à plusieurs endroits pendant la guerre.