- La saison 10 de « Chrisley Knows Best » s’est poursuivie lundi sur USA Network.
- Le dernier épisode a vu la mère de Todd Chrisley, connue sous le nom de Nanny Faye, avoir des démêlés avec la justice.
- Chase a essayé de combattre la rage au volant de sa grand-mère et de son père avec un exercice de méditation.
La saison 10 de « Chrisley Knows Best » s’est poursuivie sur USA Network lundi et a vu Todd Chrisley et sa mère essayer de combattre leur rage au volant après que cette dernière se soit fait arrêter par un policier pour ses tirades grossières au volant.
Au début de l’épisode, qui a été diffusé lundi, Elizabeth « Faye » Chrisley – que la famille et les fans surnomment affectueusement Nanny Faye – a été vue en train de ramener son petit-fils Chase à la maison après le déjeuner.
Alors que les deux hommes étaient initialement en désaccord sur la prononciation du poulet du général Tso, les choses se sont un peu plus chauffées dans la voiture lorsque Faye a commencé à se faire biper par un conducteur derrière elle.
« Voudriez-vous regarder ce conducteur derrière moi ? a-t-elle demandé à Chase avant de baisser la vitre de la voiture et de crier sur les autres conducteurs, ainsi que de les éteindre.
« Regarde ce fils de pute qui vient de me couper juste devant moi. Je vais l’assommer », a-t-elle plaisanté alors que Chase tenait sa tête entre ses mains.
S’asseyant ensemble pour une interview pièce à caméra, Chase a demandé à sa grand-mère: « Pensez-vous que vous êtes un bon conducteur? »
« L’un des meilleurs », a-t-elle répondu, imperturbable.
« Nanny, tu es une mauvaise conductrice », lui a-t-il dit. « Vous avez la rage au volant, vous avez des problèmes de colère. »
Faye a balayé ses commentaires en remarquant: « Oh non, je n’en ai pas. Quand j’ai la rage au volant, c’est seulement quand je suis sur la route. »
Plus tard dans l’épisode, Chase a fait un autre trajet en voiture avec sa grand-mère et a découvert qu’elle avait mis au point un plan ingénieux pour que d’autres conducteurs l’écoutent : elle avait un mégaphone avec elle.
Nanny Faye dans « Chrisley Knows Best » saison 10.
Réseau américain
Cependant, même avec le mégaphone pour aider, Faye n’a pas pu s’empêcher de crier des jurons à ses collègues conducteurs du quartier.
Cela a finalement attiré l’attention d’une voiture de patrouille de police, et le couple a été arrêté par un flic du quartier qui a dit au septuagénaire au petit pot que « l’utilisation d’un mégaphone est une infraction au bruit ».
« Vraiment ? Je veux dire, je ne pense vraiment pas que ce soit une chose », le défia-t-elle.
« C’est une chose », a répondu l’officier.
Todd n’était pas très content lorsqu’il a reçu une lettre du conseil communautaire au sujet de la violation de bruit de sa mère. Chase a décidé de résoudre le problème de la rage au volant de sa grand-mère en organisant une intervention, à laquelle il a également forcé Todd à se joindre.
Les tentatives de Chase pour amener la paire à « refroidir la rage au volant et à se calmer » ont fonctionné dans une certaine mesure.
Interrogé sur ce que ferait le nouveau Todd après avoir été coupé par un autre conducteur, le magnat de l’immobilier a répondu calmement : « Je ne crie pas. Je prends le numéro de l’étiquette, je rentre chez moi et je planifie ma vengeance. C’était bien ? »
« Je veux dire, je suppose que c’est un progrès », a commenté Chase. « Au moins, nous évitons les conflits au début. »
Todd Chrisley, Chase Chrisley et Nanny Faye dans la saison dix de « Chrisley Knows Best ».
Réseau américain
À l’époque, les Chrisley vivaient dans le quartier aisé de Belle Meade, dans la banlieue de Brentwood à Nashville, dans une maison de 3,4 millions de dollars qui appartenait auparavant au joueur de hockey de la LNH Mike Ribeiro. Faye, quant à elle, vivait dans une autre propriété à proximité au sein de la communauté de luxe privée.
L’épisode, qui a été filmé en 2022, ne faisait aucune mention des problèmes juridiques de Todd et Julie. Les stars de la télé-réalité ont été reconnues coupables en juin d’avoir fraudé des banques de plus de 30 millions de dollars en fournissant de faux états financiers les faisant paraître plus riches qu’elles ne l’étaient.
Leurs peines ont été prononcées en novembre. Todd, que les procureurs ont qualifié de « cerveau » du stratagème de fraude fiscale et bancaire du couple, a été condamné à 12 ans au camp de la prison fédérale de Pensacola.
Julie, qui, selon les procureurs, jouait un rôle moindre, a été condamnée à sept ans et signalée au Federal Medical Center (FMC) Lexington à Lexington, Kentucky. Ils ont commencé leur peine le 17 janvier.