Fort de ses succès au lycée, Burton s’est engagé à l’Université de Géorgie pour jouer avec les Georgia Bulldogs en 2020. En première année, il a disputé 10 matchs au total. Au cours de ceux-ci, il a marqué trois touchés, 404 verges et 27 réceptions.
En deuxième année, Burton a disputé 12 matchs au total où il a marqué cinq touchés, 497 verges et 26 réceptions.