jeSi vous êtes du genre à être agacé par les adolescents dans les bus, vous ne devriez pas prendre le bus à 15h15, surtout si vous habitez à côté d’un lycée. Et je sais tout ça, mais j’étais là, dans un bus exactement au mauvais moment, à m’énerver.
Le lecteur plus perspicace saura que j’ai moi-même des adolescents, alors je devrais me tourner vers l’amour infini et le pardon pour toute la génération. Je me souviens aussi de ce que c’est que de être l’adolescent ennuyeux, contre toute attente car je ne me souviens pas de grand-chose d’autre des années 80. Ma sœur et moi avons pris un bus une fois de Londres à Leighton Buzzard – nous avions environ 13 et 15 ans – et alors que nous descendions, ce type a explosé : « Dieu merci ! Je n’aurais pas pu prendre une minute de plus – ils sont comme une paire de tamias. Nous n’avions même pas réalisé qu’il parlait de nous jusqu’à ce que notre mère dise : « Essaie de vivre avec eux. Nous pensions juste, ooh, où sont les tamias ?
Il ne s’agit pas seulement de bavarder avec des jeunes, n’est-ce pas ? Ils sont extrêmement bruyants et très soudains, susceptibles à tout moment de s’exclamer avec une véhémence qui ne serait justifiée que s’ils étaient en feu, et c’est plutôt parce que quelqu’un a laissé tomber un reçu près d’eux. Ce sont des ennemis du casque et ils ont besoin de faire sortir le contenu TikTok de leurs téléphones, ce qui est, d’une manière ou d’une autre, encore plus stupide que la conversation qu’ils ont. Il y a beaucoup de fausses réactions : faire semblant de pleurer, faire semblant de se battre, faire semblant de crier, et cela crée une guerre constante de responsabilités d’adulte, où vous voulez à moitié vérifier que celle qui pleure-pas-pleurer est OK, et à moitié envie de vous en soucier votre propre entreprise à la manière traditionnelle de la personne sur l’omnibus de Clapham.
J’ai lu une fois quelque chose d’utile, cependant, sur la condition de l’adolescence – qu’à mesure que vous grandissez dans votre peau d’adulte, vous êtes poussé à annexer l’espace public, à vous y imprimer et à vous l’approprier. Ce n’est pas seulement naturel, c’est essentiel. Loin de se soucier du bruit, on devrait être content. S’ils ne faisaient pas ça, ils feraient quelque chose de pire : marquer leur territoire avec de l’urine.