PUNE : ministre des Affaires étrangères S Jaishankar samedi a déclaré que le Traité sur l’eau de l’Indus est une question technique et l’action future dépendra des pourparlers entre les commissaires de l’Indus de l’Inde et du Pakistan.
« Il ne sera pas juste pour moi de parler publiquement de ce qui se passe au Pakistan. C’est une question technique, les commissaires de l’Indus des deux pays parleront du traité sur l’eau de l’Indus. Nous ne pourrons discuter de nos prochaines étapes qu’après cela », a-t-il déclaré. .
L’Inde a adressé un avis au Pakistan pour la modification du Traité sur les eaux de l’Indus (IWT) de septembre 1960 après que les actions d’Islamabad aient porté atteinte aux dispositions du traité.
L’avis a été transmis le 25 janvier par l’intermédiaire des commissaires respectifs des eaux de l’Indus, conformément à l’article XII (3) de l’IWT.
L’objectif de l’avis de modification est de donner au Pakistan la possibilité d’engager des négociations intergouvernementales dans un délai de 90 jours pour remédier à la violation substantielle du CIES. Ce processus mettrait également à jour l’IWT pour intégrer les leçons apprises au cours des 62 dernières années.
L’Inde a toujours été un partenaire responsable dans la mise en œuvre de l’IWT. Cependant, les actions du Pakistan ont empiété sur les dispositions du CIES et leur mise en œuvre et ont forcé l’Inde à publier un avis approprié de modification du CIES.
Soulignant le changement radical de la politique étrangère de l’Inde, Jaishankar a déclaré que l’influence du pays s’est étendue au-delà de l’océan Indien jusqu’à l’océan Pacifique.
S’exprimant lors de la cérémonie de publication du livre « Bharat Marg » écrit par Jaishankar, il a déclaré : « De nos jours, l’influence de l’Inde s’est étendue au-delà de l’océan Indien jusqu’à l’océan Pacifique, c’est pourquoi je parle d’histoire, les grands pays ne pensent toujours qu’à eux-mêmes, c’est une déficience dans leur ADN. »
Jaishankar était à Pune pour la sortie de son livre anglais « The India Way : Strategies for an Uncertain World », qui a été traduit en marathi par « Bharat Marg ».
La version marathi du livre de Jaishankar a été publiée par le vice-ministre en chef du Maharashtra, Devendra Fadnavis.
Affirmant que la politique étrangère a une importance énorme dans la croissance des pays dans le monde, il a dit, « que dans chaque pays, la politique étrangère est faite par le gouvernement central… mais dans les grands pays, cette politique n’est pas faite seulement par le centre, de nombreux États différents y participent également. »
« La participation de chacun à la politique étrangère de notre pays est son fondement », a-t-il déclaré. L’EAM a déclaré que tout le monde dans le pays était lié au Premier ministre Narendra Modi pendant la présidence indienne du G20.
« Cela ne devrait pas se limiter à Delhi uniquement. Depuis le début, je me suis efforcé de faire passer la politique étrangère du ministère des Affaires extérieures aux gens ordinaires, de même, le langage de ce livre est dans la langue de gens très ordinaires. et non en langage technique. »
« Cette fois, il y aura 200 réunions du G20. Grâce à ces réunions, nous voulons montrer au monde que quiconque vient en Inde et voit le changement, voit l’enthousiasme et la positivité de l’Inde pour le monde », a-t-il ajouté.
Parlant de son livre, il a dit qu’en tirant des leçons de l’histoire, il faut toujours être conscient du monde.
« A travers mon article, j’ai averti qu’il y a de nombreuses lacunes de la mondialisation, ce qui est évident d’après les résultats provenant d’autres pays. »
Jaishankar a également déconseillé de laisser la politique étrangère uniquement aux Babus ou aux travailleurs du service extérieur, et a déclaré que parfois cela devrait également inclure les gens ordinaires. « La politique étrangère de 1980 et 1990 allait dans un sens et le pays d’un côté. les gens devraient également être emmenés. J’ai écrit à ce sujet dans mon livre », a déclaré Jaishankar.
Parlant des relations entre l’Inde et la Chine, il a déclaré : « Si nous parlons d’une terre, alors cette terre a été occupée par la Chine en 1962, ils (l’opposition) ne vous le diront pas, ils montreront que cela s’est passé avant-hier… Si je manque de réflexion, je peux utiliser mon armée ou mes services de renseignement. Je leur parlerai. Je n’appelle pas l’ambassadeur de Chine pour lui demander de mes nouvelles », a-t-il déclaré.
Jaishankar a déclaré qu’aujourd’hui, le monde se tient à nos portes et a déclaré que si nous devons faire progresser l’autonomie, nous devons renforcer la chaîne d’approvisionnement nationale, nous ne pouvons pas dépendre des autres, nous devons donc soutenir les PME.
« Cette fois, lors du défilé du 26 janvier, la plupart des armes ont été fabriquées en Inde et certaines ont également été fabriquées à Pune », a-t-il déclaré.
Concernant la pression sur l’Inde due au conflit ukrainien, il a déclaré : « Le Premier ministre Modi a été très clair, il a dit que cela devrait arriver, que cela devrait être dans l’intérêt de l’Inde, donc mon travail a été facile avec la clarté du Premier ministre. »
« Il ne sera pas juste pour moi de parler publiquement de ce qui se passe au Pakistan. C’est une question technique, les commissaires de l’Indus des deux pays parleront du traité sur l’eau de l’Indus. Nous ne pourrons discuter de nos prochaines étapes qu’après cela », a-t-il déclaré. .
L’Inde a adressé un avis au Pakistan pour la modification du Traité sur les eaux de l’Indus (IWT) de septembre 1960 après que les actions d’Islamabad aient porté atteinte aux dispositions du traité.
L’avis a été transmis le 25 janvier par l’intermédiaire des commissaires respectifs des eaux de l’Indus, conformément à l’article XII (3) de l’IWT.
L’objectif de l’avis de modification est de donner au Pakistan la possibilité d’engager des négociations intergouvernementales dans un délai de 90 jours pour remédier à la violation substantielle du CIES. Ce processus mettrait également à jour l’IWT pour intégrer les leçons apprises au cours des 62 dernières années.
L’Inde a toujours été un partenaire responsable dans la mise en œuvre de l’IWT. Cependant, les actions du Pakistan ont empiété sur les dispositions du CIES et leur mise en œuvre et ont forcé l’Inde à publier un avis approprié de modification du CIES.
Soulignant le changement radical de la politique étrangère de l’Inde, Jaishankar a déclaré que l’influence du pays s’est étendue au-delà de l’océan Indien jusqu’à l’océan Pacifique.
S’exprimant lors de la cérémonie de publication du livre « Bharat Marg » écrit par Jaishankar, il a déclaré : « De nos jours, l’influence de l’Inde s’est étendue au-delà de l’océan Indien jusqu’à l’océan Pacifique, c’est pourquoi je parle d’histoire, les grands pays ne pensent toujours qu’à eux-mêmes, c’est une déficience dans leur ADN. »
Jaishankar était à Pune pour la sortie de son livre anglais « The India Way : Strategies for an Uncertain World », qui a été traduit en marathi par « Bharat Marg ».
La version marathi du livre de Jaishankar a été publiée par le vice-ministre en chef du Maharashtra, Devendra Fadnavis.
Affirmant que la politique étrangère a une importance énorme dans la croissance des pays dans le monde, il a dit, « que dans chaque pays, la politique étrangère est faite par le gouvernement central… mais dans les grands pays, cette politique n’est pas faite seulement par le centre, de nombreux États différents y participent également. »
« La participation de chacun à la politique étrangère de notre pays est son fondement », a-t-il déclaré. L’EAM a déclaré que tout le monde dans le pays était lié au Premier ministre Narendra Modi pendant la présidence indienne du G20.
« Cela ne devrait pas se limiter à Delhi uniquement. Depuis le début, je me suis efforcé de faire passer la politique étrangère du ministère des Affaires extérieures aux gens ordinaires, de même, le langage de ce livre est dans la langue de gens très ordinaires. et non en langage technique. »
« Cette fois, il y aura 200 réunions du G20. Grâce à ces réunions, nous voulons montrer au monde que quiconque vient en Inde et voit le changement, voit l’enthousiasme et la positivité de l’Inde pour le monde », a-t-il ajouté.
Parlant de son livre, il a dit qu’en tirant des leçons de l’histoire, il faut toujours être conscient du monde.
« A travers mon article, j’ai averti qu’il y a de nombreuses lacunes de la mondialisation, ce qui est évident d’après les résultats provenant d’autres pays. »
Jaishankar a également déconseillé de laisser la politique étrangère uniquement aux Babus ou aux travailleurs du service extérieur, et a déclaré que parfois cela devrait également inclure les gens ordinaires. « La politique étrangère de 1980 et 1990 allait dans un sens et le pays d’un côté. les gens devraient également être emmenés. J’ai écrit à ce sujet dans mon livre », a déclaré Jaishankar.
Parlant des relations entre l’Inde et la Chine, il a déclaré : « Si nous parlons d’une terre, alors cette terre a été occupée par la Chine en 1962, ils (l’opposition) ne vous le diront pas, ils montreront que cela s’est passé avant-hier… Si je manque de réflexion, je peux utiliser mon armée ou mes services de renseignement. Je leur parlerai. Je n’appelle pas l’ambassadeur de Chine pour lui demander de mes nouvelles », a-t-il déclaré.
Jaishankar a déclaré qu’aujourd’hui, le monde se tient à nos portes et a déclaré que si nous devons faire progresser l’autonomie, nous devons renforcer la chaîne d’approvisionnement nationale, nous ne pouvons pas dépendre des autres, nous devons donc soutenir les PME.
« Cette fois, lors du défilé du 26 janvier, la plupart des armes ont été fabriquées en Inde et certaines ont également été fabriquées à Pune », a-t-il déclaré.
Concernant la pression sur l’Inde due au conflit ukrainien, il a déclaré : « Le Premier ministre Modi a été très clair, il a dit que cela devrait arriver, que cela devrait être dans l’intérêt de l’Inde, donc mon travail a été facile avec la clarté du Premier ministre. »