La guerre a non seulement changé les Ukrainiens, mais aussi leur langue. De nouveaux mots sont entrés dans le vocabulaire et des mèmes nés de la guerre sont apparus sur les réseaux sociaux. Ils montrent la douleur, mais aussi la force.
Février : « Vaisseau de guerre russe, va te faire foutre ! »
Le premier jour de la guerre, le premier mème est né – un insolent et obscène. « Navire de guerre russe, va te faire foutre ! » C’est la réponse d’un garde-frontière ukrainien à l’équipage du croiseur russe « Moskva » par radio à haut-parleur. Le navire s’était approché de Snake Island et avait également rapporté par radio : « Je suis un navire de guerre russe. Je vous propose de déposer les armes et de vous rendre.
Bien que les Russes aient pris l’île de la mer Noire le même jour, le slogan est devenu un symbole de résistance.
Continuez à lire maintenant
Accédez à cet article et à tous les autres articles de la
Web et dans notre application gratuitement pendant 4 semaines.
Plus loin
Continuez à lire maintenant
Accédez à cet article et à tous les autres articles de la
Web et dans notre application — 4 semaines pour 1 €.
Plus loin