- Judi Dench a écrit une lettre au Times UK critiquant le drame de Netflix « The Crown ».
- La célèbre actrice a déclaré que le streamer avait besoin d’un avertissement pour aider les fans à distinguer les faits de la fiction.
- L’émission revient pour la saison cinq le 9 novembre. Dench a déclaré que cela aurait un impact sur une « nation récemment endeuillée ».
Judi Dench a écrit une lettre ouverte au Times UK dénonçant la représentation de la famille royale britannique dans le drame Netflix « The Crown ».
Le spectacle a été critiqué pour sa recréation fictive d’événements historiques depuis sa création en 2016, et à mesure que l’intrigue se rapproche du présent, le spectacle a pris encore plus de chaleur. « Plus le drame se rapproche de notre époque actuelle, plus il semble prêt à brouiller librement les frontières entre l’exactitude historique et le sensationnalisme grossier », a écrit Dench.
« Personne ne croit plus que moi à la liberté artistique, mais cela ne peut pas rester incontesté », a-t-elle ajouté.
Elizabeth Debicki incarnera la princesse Diana dans les saisons cinq et six de « The Crown ».
Elizabeth Debicki dit la robe de vengeance de la princesse Diana
Dench a appelé des scénarios spécifiques de « The Crown » qu’elle considérait comme préjudiciables à la monarchie.
« Compte tenu de certaines des suggestions blessantes apparemment contenues dans la nouvelle série – que le roi Charles a comploté pour que sa mère abdique, par exemple, ou a suggéré une fois que la parentalité de sa mère était si déficiente qu’elle aurait peut-être mérité une peine de prison – c’est à la fois cruellement injuste aux individus et préjudiciables à l’institution qu’ils représentent », a-t-elle poursuivi.
Dench a recommandé à Netflix d’ajouter une clause de non-responsabilité à l’émission pour s’assurer que les téléspectateurs comprennent qu’ils consomment une œuvre de fiction.
Imelda Staunton incarnera la reine Elizabeth II dans les saisons 5 et 6 de « The Crown ».
Netflix ; Getty Images
Peter Morgan, qui a créé « The Crown », a précédemment soutenu que la série n’est pas censée être complètement exacte sur le plan historique. Dench a déclaré que davantage devrait être fait pour distinguer l’émission comme un drame et non comme un documentaire.
« Les créateurs de programmes ont résisté à tous les appels leur demandant de porter une clause de non-responsabilité au début de chaque épisode », a-t-elle poursuivi.
Dench a dépeint des personnages réels dans sa propre carrière. En 2011, elle a interprété la mère de J. Edgar Hoover, Annie Hoover, dans « J. Edgar », et l’actrice anglaise Dame Agnes Sybil Thorndike dans « My Week with Marilyn ». Elle a également joué des membres de la famille royale, dont la reine Victoria dans « Mrs. Brown » de 1997 et le film de 2017 « Victoria & Abdul ».
D’autres séries fictives ont été réalisées sur les familles royales britanniques et françaises qui n’incluent pas de clauses de non-responsabilité, notamment « The Tudors », « The White Queen », « The Spanish Queen », « The Serpent Queen » et « Reign ».
« The Tudors » a été diffusé sur Showtime de 2007 à 2010.
Afficher l’heure
Dench a suggéré que « The Crown » pourrait être considéré comme irrespectueux à la suite de la mort de la reine Elizabeth II.
« Le moment est venu pour Netflix de reconsidérer sa décision – pour le bien d’une famille et d’une nation si récemment endeuillées, en signe de respect envers une souveraine qui a servi son peuple si consciencieusement pendant 70 ans, et pour préserver sa propre réputation aux yeux de leurs abonnés britanniques. »
La saison 5 de « The Crown » sera diffusée sur Netflix le 9 novembre.