Les hippies ont chanté « l’ère du Verseau », l’âge de l’amour, de la lumière et de l’humanité qui était sur le point de se lever. L’artiste de Dachau Martin Off a écrit la ligne « Est-ce l’aube de l’ère du Verseau? » pour sa petite vitrine maritime. légèrement modifié. Au lieu de « Aquarius », nous parlons maintenant de « Aquarium ». Martin Off a déplacé des raretés en papier coloriées à la main des profondeurs de la mer dans une boîte bleue : le gunkler silencieux, le pisser commun, le sceptique des profondeurs et le barbeau orange, sans oublier le murmure violet et la méduse de Tasmanie. Cette dernière ressemble aussi à son nom : une créature gélatineuse en forme de préservatif avec des oreilles de cruche et un regard colérique.
Peintures florales et art céramique abstrait – le spectre est large
On ne peut pas dire que cette œuvre soit représentative de cette exposition, mais laquelle pourrait l’être ? L’exposition des membres de l’Association des artistes de Dachau (KVD) doit toujours être une vitrine de la diversité et donner aux visiteurs un aperçu de l’ensemble des sujets et des techniques artistiques dont traitent les artistes de Dachau.
On découvre ainsi des peintures de paysages de Maria Drotleff, des affiches de Bruno Schachtner, de délicates peintures florales de Paul Havermann, des objets muraux colorés d’Inge Jakobsen, des estampes d’Andreas Kreutzkam, des linogravures de Margot Krottenthaler, des sculptures en pierre de Klaus Herbrich et des bijoux d’Ulrike Kleine. -Behnke. A cela s’ajoute l’art céramique de Monika Siebmanns, qui se rapproche de la frontière de l’abstraction dans son langage formel réduit, tandis que Claudia Flach est clairement à situer dans le figuratif.
Le KVD présente un large éventail d’œuvres artistiques lors de son exposition annuelle. Recto : sculptures en bronze de Wolfgang Sand ; à gauche : céramiques de Claudia Flach ; arrière gauche : deux dessins de Heiko Klohn ; à droite : Oeuvres du sculpteur Gertrude Rudert.
(Photo : Niels P. Jørgensen)
C’est là que la devise « l’art d’aller » atteint ses limites : seuls les amateurs d’art bien formés peuvent porter le travail de la pierre loin.
(Photo : Niels P. Jørgensen)
Souvent quelque chose de nouveau : Mette Therbild surprend avec un imprimé presque expressionniste.
(Photo : Niels P. Jørgensen)
On peut également voir des sculptures en bronze : tantôt dans une représentation figurative traditionnelle de la sculptrice Gertrude Rudert, tantôt ironiquement ludique comme chez Wolfgang Sand, ainsi que des graphismes de Florian Marschall réalisés au crayon fin, dont une feuille de son « Ciel étoilé » – sur le les soirs du mercredi au dimanche, ce motif peut être vu comme une boucle de film d’animation à quelques mètres dans le cadre de l’exposition d’art vidéo « Insights » dans la fenêtre en treillis de « Hello Dachau » au numéro cinq de la Pfarrstrasse. Soit dit en passant, même lorsque le ciel est nuageux.
Les dessins de Heiko Klohn, dans lesquels il mêle habilement image et texte, ne devraient pas manquer à une telle exposition. « Nous sommes des singes avec de l’argent et des fusils » est écrit en grand sur une feuille. C’est la traduction allemande d’une citation bien connue de Tom Waits : « Nous ne sommes que des singes avec de l’argent et des armes. Les citoyens les plus éminents de Duckburg se dandinent sur les lettres, y compris le riche Scrooge McDuck. Les canards ne sont, comme vous le savez, que des humains. Cependant, une guerre d’agression n’est jamais sortie du sol de Duckburg.
« Art to go » est l’idée derrière l’exposition
L’énumération des œuvres rassemblées pourrait se poursuivre longtemps, mais on ne s’arrêterait pas de sitôt avec pas moins de 31 artistes et 72 expositions. Si vous recherchez un point commun, c’est probablement la maniabilité des œuvres d’art. Les petits et moyens formats dominent l’exposition. C’était aussi une exigence pour les artistes, explique la graphiste de Dachau Susanne Grimm, qui a aidé à organiser cette exposition. Mesurant 50 sur 70 centimètres, les aquarelles de natures mortes de déchets de Marian Wiesner dans le paysage sont « à peu près correctes ». Il est en bois et assez large.
Le format relativement petit permet non seulement de présenter une abondance d’œuvres les plus diverses dans un petit espace, mais il s’adapte également au concept de « régal d’artiste » selon lequel cette exposition est conçue : l’art peut être vu, acheté et emporté chez moi tout de suite, « c’est l’idée du KVD : l’art d’aller ». Peut-être les visiteurs sont-ils encore à la recherche d’un joli cadeau à mettre sous le sapin de Noël. Le Stille Gunkler ferait certainement bien à côté du berceau.
Dachau artiste Dult 22. A voir jusqu’au Le 18 décembre dans la galerie KVD. Horaires d’ouverture : jeudi et vendredi de 16h à 19h, samedi et dimanche de 14h à 18h