Lorsque Kazuki Takahashi a été retrouvé flottant au large de la côte de Nago au Japon en juillet, des millions de personnes ont pleuré le « Yu-Gi-Oh! » la mort du créateur du manga alors que la police se précipitait pour déterminer ce qui s’était passé. Ce n’est que maintenant qu’il est devenu clair que le sexagénaire est mort en héros en essayant de sauver les autres de la noyade.
Les autorités ont initialement conclu que Takahashi était mort en faisant de la plongée avec tuba après que des touristes aient trouvé son corps et son équipement à 1 000 pieds au large. Le major américain Robert Bourgeau donnait un cours de plongée sous-marine à la grotte de la sirène le 4 juillet, où l’un de ses élèves a été témoin de la bravoure de Takahashi.
Bourgeau a déclaré à Stars and Stripes « les conditions étaient vraiment, vraiment difficiles » ce jour-là. Avant sa leçon, il a vu une femme japonaise en pleurs pointer du doigt sa fille de 11 ans et un soldat américain qui s’était retrouvé piégé dans un tourbillon déchirant à 100 pieds au large. Bourgeau a plongé pour les sauver.
L’officier adjoint des opérations, âgé de 49 ans, du 10e groupe de soutien à la station Torii de Yomitan, Bourgeau, a déclaré qu’il s’était rapidement épuisé en mettant la mère et la fille en sécurité.
« J’ai attrapé maman et j’ai attrapé [the girl] et j’ai juste donné des coups de pied pour toute la vie », a-t-il déclaré.
C’est alors que Takahashi est intervenu pour aider.
Peter EndigPeter Endig/EPA/Shutterstock
Un des élèves de Bourgeau l’a vu à plusieurs reprises émerger du courant pour être entraîné pour de bon. Il a été retrouvé le 6 juillet et son corps a été identifié un jour plus tard, selon le média japonais NHK.
« C’est un héros », a déclaré Bourgeau à propos de Takahashi. « Il est mort en essayant de sauver quelqu’un d’autre. »
Alors que le soldat de 39 ans luttait toujours pour échapper au contre-courant mortel, Bourgeau a déclaré qu’il était resté concentré et qu’il avait replongé. un autre adulte dans ses bras.
« C’était l’une des choses les plus difficiles que j’ai jamais eu à faire, j’ai laissé [the man] aller pour que je puisse me sauver. Je ne pensais pas que j’allais y arriver », a écrit Bourgeau dans une déclaration de témoin obtenue par Stars and Stripes, ajoutant qu’il pensait à ses propres enfants tout en décidant quoi faire.
Bourgeau a réussi à nager jusqu’au rivage et a demandé au soldat de terre comment emboîter le pas. Il a été nominé en septembre pour la Médaille du soldat, qui récompense des actes héroïques sans rapport avec le combat ennemi, pour ses vaillants efforts en juillet.
de Takahshi compte Twitter officiel a publié jeudi un hommage émouvant au mangaka.